2 00:00:27,890 --> 00:15:48,630 Thiên đường của nghệ sĩ tồn tại 3 00:15:48,630 --> 00:15:49,270 mang theo chăn! 4 00:16:11,430 --> 00:16:13,150 Chà, xin chào Drieke, đứng lên! 5 00:16:13,470 --> 00:16:15,410 Bạn đã làm gì với điều bí mật này? 6 00:16:15,410 --> 00:16:15,790 Đĩa? 7 00:16:15,790 --> 00:16:17,370 Tôi cũng là người kín đáo. 8 00:16:17,730 --> 00:16:19,190 Thôi nào! 9 00:16:31,760 --> 00:16:34,280 Chúc mừng trong vài giờ tới! 10 00:16:34,860 --> 00:16:35,260 Chúc mừng! 11 00:16:35,380 --> 00:16:35,540 Chúc mừng! 12 00:16:38,980 --> 00:16:40,780 Bạn có nghĩ rằng bạn đang yêu nó với tôi? 13 00:16:40,860 --> 00:16:42,680 Cho đến nay nó đã diễn ra tốt đẹp. 14 00:16:43,260 --> 00:16:44,620 Bạn là người sành sỏi cũ! 15 00:16:44,940 --> 00:16:45,380 Tên vô lại! 16 00:16:45,900 --> 00:16:47,880 Bạn đột nhiên có điều gì? 17 00:16:47,960 --> 00:16:49,280 Tôi có bao giờ cảm thấy thích nó không? 18 00:16:49,700 --> 00:16:51,840 Đây là những ký ức của đêm qua. 19 00:16:52,920 --> 00:16:53,440 Schmorn! 20 00:16:57,200 --> 00:16:58,700 Thật là một bím tóc! 21 00:17:07,480 --> 00:17:09,560 Bạn vẫn phải phát triển bản thân cho đến khi nó ở bên bạn 22 00:17:09,560 --> 00:17:10,400 bạn, bạn! 23 00:17:10,940 --> 00:17:13,240 Nhưng anh biết chính xác nơi 24 00:17:13,240 --> 00:17:13,980 bạn thích nó. 25 00:17:14,000 --> 00:17:16,579 Và sẽ rất khó để vượt qua cho đến lúc đó. 26 00:17:16,920 --> 00:17:18,359 Bạn khá hư hỏng. 27 00:17:18,359 --> 00:17:21,140 Vậy xin chào, Casanova. 28 00:17:22,740 --> 00:17:23,980 Ít nhất bạn đã may mắn. 29 00:17:24,079 --> 00:17:26,280 Hãy tưởng tượng một bùn đã bò vào người bạn. 30 00:17:26,619 --> 00:17:27,319 Bùn nhỉ? 31 00:17:27,380 --> 00:17:27,480 Ở đâu? 32 00:17:30,500 --> 00:17:33,520 Nhiều nhất thì cái đuôi vẫn thò ra ngoài. 33 00:17:33,720 --> 00:17:35,420 Sẽ không phải là con cặc đầu tiên xảy ra với cô ấy 34 00:17:35,420 --> 00:17:36,440 Puss bắn ra. 35 00:17:36,780 --> 00:17:39,000 Bạn nên xấu hổ vì đã làm tôi sợ như vậy. 36 00:17:40,560 --> 00:17:41,940 Nhưng tôi thà cởi quần áo còn hơn. 37 00:17:42,100 --> 00:17:43,660 Ôi Chúa ơi, tôi cảm thấy an toàn hơn. 38 00:18:03,240 --> 00:18:05,300 Vậy thì, Thomas, chúng ta phải lấy đầu cô ấy 39 00:18:05,300 --> 00:18:05,680 đặt. 40 00:18:06,620 --> 00:18:08,240 Ồ, tôi hiểu rồi. 41 00:18:12,300 --> 00:18:14,240 Vâng, nếu tôi từng có một trò đùa. 42 00:18:14,260 --> 00:18:14,560 Điều đó thật khó chịu. 43 00:18:14,820 --> 00:18:15,280 Tốt nhất hãy giúp tôi. 44 00:18:15,560 --> 00:18:17,040 Ồ, điều đó bây giờ không còn quan trọng nữa. 45 00:18:17,380 --> 00:18:19,060 Hãy nhìn xem liệu họ có... 46 00:18:19,060 --> 00:18:20,040 rượu lê phun ra. 47 00:18:26,300 --> 00:18:28,000 Bạn có thể chạy xuống. 48 00:18:37,780 --> 00:18:39,800 Vì vậy, bây giờ bạn sẽ ngạc nhiên về những gì họ làm 49 00:18:39,800 --> 00:18:40,580 nhổ ra. 50 00:18:40,620 --> 00:18:41,420 Nút mũi. 51 00:18:43,140 --> 00:18:44,760 Tôi có nên nói cho bạn biết nó đến từ đâu không? 52 00:18:44,880 --> 00:18:46,080 Từ trang phục Wormling. 53 00:18:46,560 --> 00:18:48,220 Và từ đêm nay, từ quả bóng, từ 54 00:18:48,220 --> 00:18:48,920 cửa quần. 55 00:18:50,240 --> 00:18:52,160 Và làm thế nào mà một thứ như thế lại lọt vào cổ họng bạn? 56 00:18:52,320 --> 00:18:54,320 Có lẽ bạn không thể đợi cho đến khi cánh cửa mở ra 57 00:18:54,320 --> 00:18:55,020 đã phát sinh. 58 00:18:56,040 --> 00:18:57,020 Hãy mạnh mẽ lên. 59 00:18:57,700 --> 00:18:59,100 Cô ấy luôn thiếu kiên nhẫn với họ 60 00:18:59,100 --> 00:19:00,100 Hình ảnh đàn ông, Therese. 61 00:19:00,440 --> 00:19:01,420 Bạn có thể thấy điều đó qua việc họ 62 00:19:01,420 --> 00:19:02,820 hôm nay thậm chí còn không mặc hohsal. 63 00:19:02,820 --> 00:19:05,000 Hm, vì tôi biết Thomas là của tôi 64 00:19:05,000 --> 00:19:06,740 rằng Hohsal dù sao cũng sẽ sớm chuyển đi. 65 00:19:07,360 --> 00:19:08,680 Vâng, bây giờ bạn biết. 66 00:19:08,760 --> 00:19:09,880 Bạn ghen tị phải không? 67 00:19:10,080 --> 00:19:11,360 Ý tôi là, trong một thời gian chúng ta nên 68 00:19:11,360 --> 00:19:12,480 tận hưởng sự bình yên thiên đường. 69 00:19:12,800 --> 00:19:14,660 Vâng, đó là lý do tại sao chúng tôi đến đây. 70 00:19:17,040 --> 00:19:18,920 Bạn ơi, tôi muốn hít thở một chút. 71 00:19:19,180 --> 00:19:20,720 Được rồi, chúng ta hãy ngồi xuống đó. 72 00:19:22,940 --> 00:19:24,800 Anh biết không, anh rể, anh có được sự tôn trọng của tôi. 73 00:19:24,940 --> 00:19:26,500 Tôi không thể chịu đựng được điều này, ngày qua ngày 74 00:19:26,500 --> 00:19:27,200 một mình trong rừng. 75 00:19:27,680 --> 00:19:29,740 Thêm vào đó bạn sống trong ngôi nhà của một người đi rừng cô đơn, phải không? 76 00:19:29,740 --> 00:19:32,680 Vâng, tôi biết điều này không dành cho tất cả mọi người. 77 00:19:33,040 --> 00:19:35,060 Anh trai Läusel của tôi, anh ấy cũng rất muốn nó 78 00:19:35,060 --> 00:19:35,480 ra khỏi đây. 79 00:19:36,020 --> 00:19:37,840 Và có rất nhiều việc phải làm trong rừng 80 00:19:37,840 --> 00:19:38,220 Nhìn này. 81 00:19:39,180 --> 00:19:40,520 Nào, chúng ta hãy leo lên bục cao. 82 00:19:41,500 --> 00:19:41,960 Đúng. 83 00:19:47,260 --> 00:19:48,700 Bạn có nghĩ mình có thể lên được đó không? 84 00:19:48,960 --> 00:19:49,760 Đi tiếp. 1 00:20:10,040 --> 00:20:12,440 Mỗi ngày đều có điều gì đó mới mẻ và thú vị nhất. 2 00:20:16,820 --> 00:20:19,980 Có, và điều đó có thú vị hay không là tùy thuộc vào bạn 3 00:20:19,980 --> 00:20:20,620 phát hiện ra cái gì? 4 00:20:21,140 --> 00:20:22,100 Có lẽ là một con hươu, phải không? 5 00:20:23,360 --> 00:20:23,880 Một! 6 00:20:24,580 --> 00:20:25,900 Ít nhất có ba con hươu. 7 00:20:27,440 --> 00:20:29,040 Và một người thậm chí còn khỏa thân. 8 00:20:29,420 --> 00:20:31,980 Và một con nai nằm cạnh nó và cù nó. 9 00:20:33,000 --> 00:20:34,240 Bạn đang nói về điều vô nghĩa gì vậy? 10 00:20:34,300 --> 00:20:34,920 Đưa nó cho tôi! 11 00:20:39,040 --> 00:20:40,360 Ở đó bạn sống một lần nữa. 12 00:20:41,040 --> 00:20:43,720 Vâng, bây giờ hãy cho tôi biết lý do tại sao bạn 13 00:20:43,720 --> 00:20:44,840 nhiều như bạn muốn trở thành một người đi rừng. 14 00:20:45,360 --> 00:20:46,240 Bạn là một thằng ngốc. 15 00:20:46,340 --> 00:20:48,460 Bạn có nghĩ rằng một người như thế sẽ xuất hiện mỗi ngày không? 16 00:20:48,460 --> 00:20:52,100 Những kẻ ngoại đạo đến từ khu rừng vô tội cho những kẻ không đứng đắn 17 00:20:52,100 --> 00:20:54,740 Lạm dụng ham muốn và lảm nhảm như linh mục của chúng tôi. 18 00:20:54,740 --> 00:20:57,020 Và nhìn nhanh hơn một chút, tôi cũng muốn cái kính 19 00:20:57,020 --> 00:20:57,620 có một lần nữa. 20 00:21:17,680 --> 00:21:19,580 Vậy bây giờ bạn đã làm xong việc đó, tôi nhất định phải làm vậy 21 00:21:19,580 --> 00:21:20,960 mà Thomas phải ăn. 22 00:21:22,360 --> 00:21:25,120 Đợi một chút, tôi sẽ bắt anh ta trước, thỏa thuận rồi. 23 00:21:25,380 --> 00:21:25,860 Đồng ý? 24 00:21:25,980 --> 00:21:26,740 Từ ai? 25 00:21:27,060 --> 00:21:27,700 Từ tôi. 26 00:21:28,160 --> 00:21:30,020 Điều đó không thể nào là sự thật được, hai người đó 27 00:21:30,020 --> 00:21:32,040 Những người phụ nữ đã chớm nở suốt đêm 28 00:21:32,040 --> 00:21:33,100 để đấu tranh với hình ảnh của một người đàn ông. 29 00:21:40,760 --> 00:21:42,780 Chúng tôi muốn để số phận lên tiếng. 30 00:21:43,260 --> 00:21:44,600 Tôi đi xa 100 mét và nhìn thấy tôi 31 00:21:44,600 --> 00:21:45,820 chạm vào trước thì cô ấy thắng. 32 00:21:46,600 --> 00:21:48,040 Chỉ bắt đầu chạy khi tôi gọi. 33 00:21:48,040 --> 00:21:50,360 À, bây giờ họ đang bắt đầu một trò chơi nào đó. 34 00:21:51,220 --> 00:21:52,540 Đừng rời mắt khỏi tôi. 35 00:21:53,000 --> 00:21:54,840 Hãy nhớ rằng bạn là cha của hai đứa con 36 00:21:54,840 --> 00:21:56,220 những đứa trẻ vô tội. 37 00:21:56,540 --> 00:21:58,300 Và bạn không có con cho tôi. 38 00:21:58,420 --> 00:21:58,560 Làm sao? 39 00:21:59,120 --> 00:22:00,620 Tôi không hiểu bạn làm thế nào ở đây 40 00:22:00,620 --> 00:22:02,400 niềm vui, nhưng với tư cách là một quan chức nhà nước. 41 00:22:05,480 --> 00:22:08,060 Bạn đang đùa tôi à, họ cũng làm vậy 42 00:22:08,060 --> 00:22:08,900 bị tổn thương bên trong. 43 00:22:15,140 --> 00:22:16,180 Bây giờ đưa nó đây. 44 00:22:17,180 --> 00:22:19,020 Có bầu đừng tham lam quá. 45 00:22:20,340 --> 00:22:22,000 Thế là đủ nếu tôi mô tả nó. 46 00:22:23,400 --> 00:22:27,180 Vì vậy, hai cô gái đi về phía bức ảnh của người đàn ông. 47 00:22:27,680 --> 00:22:29,020 Người trần truồng gần hơn. 48 00:22:30,280 --> 00:22:32,160 Fack, đợi một chút, bây giờ để tôi xem lại lần nữa, như thế 49 00:22:32,160 --> 00:22:32,900 bạn có một sự kiện. 50 00:22:33,680 --> 00:22:35,440 Thật là tồi tệ khi chuyện như vậy xảy ra 51 00:22:35,440 --> 00:22:37,120 xương già không thể kiểm soát được. 52 00:22:40,800 --> 00:22:41,240 Người chiến thắng! 53 00:22:42,060 --> 00:22:44,740 Ồ, Thomas, điều đó không áp dụng được vì đó là một người đàn ông khỏa thân 54 00:22:44,740 --> 00:22:46,080 có thể chạy tốt hơn nhiều. 55 00:22:46,240 --> 00:22:47,940 Lẽ ra em nên nói điều đó trước, Therese. 56 00:22:48,160 --> 00:22:49,740 Nhưng đừng lục lọi chúng, đó là ngày 57 00:22:49,740 --> 00:22:50,220 vẫn còn dài. 58 00:22:56,420 --> 00:22:58,160 Và đó là điều bạn gọi là thư giãn. 59 00:22:58,980 --> 00:23:00,640 Bạn xứng đáng được giải khát. 60 00:23:01,740 --> 00:23:03,420 Tôi xứng đáng được nhiều hơn thế. 61 00:23:03,420 --> 00:23:06,080 Đừng hờn dỗi, Therese, tôi có nên an ủi em không? 62 00:23:10,700 --> 00:23:13,680 Anh rể, bây giờ mọi chuyện đang trở nên nghiêm trọng với hành lý của họ. 63 00:23:14,080 --> 00:23:15,180 Tôi nghĩ bạn phải can thiệp. 64 00:23:16,180 --> 00:23:16,780 Nhìn bạn này! 65 00:23:19,860 --> 00:23:20,800 Hoặc tham gia. 66 00:23:21,320 --> 00:23:21,660 Bằng cách nào? 67 00:23:22,040 --> 00:23:22,900 Liệu điều gì đó như thế có thể xảy ra không? 68 00:23:23,220 --> 00:23:24,420 Đổ bột giữa rừng? 69 00:23:26,040 --> 00:23:29,480 Bạn có để ý khi một quan chức gặp rắc rối không? 70 00:23:29,480 --> 00:23:31,600 Nếu bạn tham gia, nó sẽ không còn là một mớ hỗn độn nữa. 71 00:23:40,260 --> 00:23:41,660 Bây giờ, đi, đi, phải không? 72 00:23:42,100 --> 00:23:43,040 Bạn không mang theo mì à? 73 00:23:43,460 --> 00:23:44,060 Vâng vâng. 74 00:24:12,880 --> 00:24:13,440 Psst. 75 00:24:23,180 --> 00:24:24,240 Có vài người đàn ông đang mất tích. 76 00:24:24,600 --> 00:24:26,160 Tôi nghĩ tôi không phải là một, tôi không tốt 77 00:24:26,160 --> 00:24:26,460 cùng nhau. 78 00:24:26,840 --> 00:24:27,180 Psst. 79 00:24:27,180 --> 00:24:27,300 Psst. 80 00:24:32,440 --> 00:24:34,220 Đúng vậy, bạn không thấy xấu hổ chút nào sao? 81 00:24:34,880 --> 00:24:36,460 Chuyện gì đang xảy ra trong khu vực của tôi? 82 00:24:36,800 --> 00:24:38,480 Tôi nghĩ điều đó rõ ràng để xem 83 00:24:38,560 --> 00:24:39,180 những gì chúng tôi làm. 84 00:24:39,580 --> 00:24:41,220 Vâng, nghe này, họ thậm chí còn không có thứ đó 85 00:24:41,220 --> 00:24:41,680 sợ hãi. 86 00:24:42,480 --> 00:24:45,060 Ông nghĩ sao về điều đó, ông thanh tra quận? 87 00:24:45,460 --> 00:24:47,720 Rõ ràng là xã hội phải bắt giữ. 88 00:24:47,880 --> 00:24:49,480 Vì gây phiền toái cho công chúng. 89 00:24:49,980 --> 00:24:52,420 Đừng vội, các quý ông sẽ đi cùng bạn 90 00:24:52,420 --> 00:24:53,240 hãy để bản thân được nói về. 91 00:24:54,660 --> 00:24:56,080 Tại sao lại bắt giữ? 92 00:24:56,180 --> 00:24:57,440 Nó không mang lại cho bạn bất cứ điều gì. 93 00:24:58,040 --> 00:24:59,800 Hãy uống một ly với chúng tôi và chúng tôi 94 00:24:59,800 --> 00:25:01,680 bình tĩnh thảo luận tình hình. 95 00:25:02,680 --> 00:25:04,520 Anh nghĩ sao, thanh tra? 96 00:25:05,480 --> 00:25:07,200 Chúng ta có thể nghe nó bởi vì nó 97 00:25:07,200 --> 00:25:08,800 các quý ông phải gợi ý cho chúng tôi. 98 00:25:15,900 --> 00:25:16,940 Đây nhé, chúc may mắn. 99 00:25:17,540 --> 00:25:19,440 Và đừng quá khắt khe với chúng tôi. 100 00:25:23,240 --> 00:25:23,860 Vì vậy, chúc mừng. 101 00:25:25,660 --> 00:25:27,780 Vào một ngày đẹp trời như vậy, cảm xúc thật là tuyệt vời 102 00:25:27,780 --> 00:25:29,060 Chúng tôi đã đi qua nó một chút. 103 00:25:29,260 --> 00:25:31,780 Có lẽ đó chỉ là lỗi của khu rừng xinh đẹp của bạn, 104 00:25:31,840 --> 00:25:32,660 Ông Forstrat. 105 00:25:33,160 --> 00:25:35,180 Bạn nghĩ chúng tôi muốn nhắm mắt làm ngơ điều gì? 106 00:25:35,700 --> 00:25:36,720 Nhắm mắt làm ngơ? 107 00:25:37,960 --> 00:25:40,980 Bạn phải mở to cả hai mắt khi nhìn thấy những mẫu vật tuyệt đẹp như vậy 108 00:25:40,980 --> 00:25:42,000 của phụ nữ. 109 00:25:42,160 --> 00:25:44,240 Ngài đang cố tâng bốc tôi như vậy phải không, thưa Tổng thống? 110 00:25:44,820 --> 00:25:46,540 Ồ, anh ấy có thể không nhỏ mọn. 111 00:25:55,380 --> 00:25:58,380 Có vẻ như chỉ còn lại hai chúng ta. 112 00:25:59,300 --> 00:26:03,160 Một người đi rừng xinh đẹp, đó là một người rất đặc biệt 113 00:26:03,160 --> 00:26:03,680 Quà tặng. 114 00:26:04,280 --> 00:26:06,780 Tôi thích khi một người đàn ông có súng tốt 115 00:26:06,780 --> 00:26:07,660 có với anh ta. 116 00:26:19,160 --> 00:26:20,920 Tôi nghĩ nguy hiểm đã qua. 117 00:26:21,480 --> 00:26:22,960 Sau đó gói lại. 118 00:26:57,340 --> 00:26:58,900 Bạn đến từ đâu? 119 00:26:59,000 --> 00:26:59,440 Từ ai? 120 00:27:00,000 --> 00:27:02,060 Hãy thử nghĩ xem, trong nước có 121 00:27:02,060 --> 00:27:03,080 không quá bảnh bao đâu các cô gái. 122 00:27:24,280 --> 00:27:24,380 Ờ! 123 00:27:49,220 --> 00:27:51,600 Chúng tôi có thể biết tên của quý cô được không? 124 00:27:53,100 --> 00:27:54,380 Josefine Mutzenbacher. 125 00:27:54,400 --> 00:27:56,180 Và bạn đang làm gì ở Vienna? 126 00:27:56,820 --> 00:27:59,420 Tôi có một quán cà phê. 127 00:27:59,980 --> 00:28:01,840 Và chắc chắn là một căn hộ trang nhã nữa. 128 00:28:06,280 --> 00:28:08,560 Súng bắn của bạn bắn tôi lên. 129 00:28:09,180 --> 00:28:09,960 Hãy để tôi lên lầu. 130 00:28:21,600 --> 00:28:26,030 Ờ! 131 00:28:51,600 --> 00:29:04,120 Ờ! 132 00:29:23,620 --> 00:29:23,840 Ờ! 133 00:29:25,200 --> 00:29:25,760 Ờ! 134 00:29:31,680 --> 00:29:33,960 Tôi vừa nhớ ra một điều quan trọng. 135 00:29:34,540 --> 00:29:35,780 Tôi có một yêu cầu lớn. 136 00:29:36,360 --> 00:29:37,200 Nói cho tôi. 137 00:29:37,240 --> 00:29:38,780 Con trai tôi đang bắt đầu làm nghề mộc. 138 00:29:39,560 --> 00:29:41,740 Nhưng tôi vẫn chưa có phòng cho anh ấy. 139 00:29:42,360 --> 00:29:44,760 Liệu có thể nào anh ấy dành cho 140 00:29:44,760 --> 00:29:47,340 sống với người phụ nữ đó trong vài tuần đầu tiên 141 00:29:47,340 --> 00:29:47,760 có thể? 142 00:29:49,600 --> 00:29:50,600 Với tôi? 143 00:29:51,020 --> 00:29:52,740 Nó là một cậu bé ngoan, con chí nhỏ. 144 00:29:52,880 --> 00:29:54,740 Tiểu thư có thể cẩn thận hơn một chút 145 00:29:54,740 --> 00:29:56,260 anh ấy không đi dạo xung quanh vào ban đêm, anh ấy chỉ ở đó 146 00:29:56,260 --> 00:29:56,760 làm cho trống rỗng. 147 00:30:20,600 --> 00:30:20,900 Ờ! 148 00:30:21,440 --> 00:30:21,740 Ờ! 149 00:30:24,360 --> 00:30:24,540 Ờ! 150 00:30:38,240 --> 00:30:38,420 Ờ! 151 00:30:42,020 --> 00:30:42,740 Ờ! 152 00:30:42,740 --> 00:30:44,360 Nó bao nhiêu tuổi vậy, con chấy nhỏ? 153 00:30:44,380 --> 00:30:44,980 Lớp 17. 154 00:30:45,400 --> 00:30:45,780 Như thế à? 155 00:30:46,020 --> 00:30:46,840 chỉ 17 thôi à? 156 00:30:47,340 --> 00:30:47,580 Ờ! 157 00:30:48,380 --> 00:30:49,100 Ờ! 158 00:30:49,100 --> 00:30:49,200 Ờ! 159 00:30:49,900 --> 00:30:50,320 Ờ! 160 00:30:51,180 --> 00:30:51,460 Ờ! 161 00:30:52,160 --> 00:30:53,200 Ờ! 162 00:30:53,200 --> 00:31:02,200 Ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, 163 00:31:02,200 --> 00:31:11,800 ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, 164 00:31:11,800 --> 00:31:18,260 ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, 165 00:31:18,260 --> 00:31:18,360 ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, 166 00:31:18,360 --> 00:31:19,140 ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, 167 00:31:19,160 --> 00:31:20,420 ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, 168 00:31:20,420 --> 00:31:20,520 ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, 169 00:31:20,520 --> 00:31:20,620 ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, 170 00:31:20,620 --> 00:31:20,720 ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, 171 00:31:20,720 --> 00:31:20,820 ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, 172 00:31:20,820 --> 00:31:20,920 ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, 173 00:31:20,920 --> 00:31:21,020 ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, 174 00:31:21,020 --> 00:31:21,120 ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, 175 00:31:21,120 --> 00:31:21,220 ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, 176 00:31:21,220 --> 00:31:26,000 ồ, ồ, ồ ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, 177 00:31:26,400 --> 00:31:35,760 ồ, ồ, ồ, 178 00:31:35,760 --> 00:31:41,180 ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, 179 00:31:41,180 --> 00:31:42,520 ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, 180 00:31:42,540 --> 00:31:52,220 ồ, 181 00:31:52,220 --> 00:31:53,100 ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, 182 00:31:53,100 --> 00:31:53,200 ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, 183 00:31:53,200 --> 00:31:53,300 ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, 184 00:31:53,300 --> 00:31:53,400 ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, 185 00:31:53,400 --> 00:31:53,500 ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, 186 00:31:53,500 --> 00:31:53,600 ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, 187 00:31:53,600 --> 00:31:53,700 ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, 188 00:31:53,700 --> 00:31:53,800 ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, 189 00:31:53,800 --> 00:31:53,900 ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, 190 00:31:53,900 --> 00:31:54,000 ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, 191 00:31:54,000 --> 00:32:11,860 ồ, ồ, ồ, ồ, ồ, ồ Và 192 00:32:11,860 --> 00:32:13,920 Bạn có thể gửi cho tôi đứa con nhỏ của bạn. 193 00:32:14,560 --> 00:32:17,040 Tôi chắc chắn sẽ đảm bảo rằng anh ấy có được mọi người 194 00:32:17,040 --> 00:32:18,700 ở nhà vào buổi tối. 195 00:32:28,500 --> 00:32:32,280 Vâng, đây nhé. 196 00:32:32,480 --> 00:32:33,280 Xin chào, tôi đây. 197 00:32:33,360 --> 00:32:34,380 Tôi muốn gặp cô Mutzenbacher. 198 00:32:34,500 --> 00:32:35,000 Và tại sao? 199 00:32:35,340 --> 00:32:36,840 Bố tôi nói tôi nên chuyển đến đây. 200 00:32:37,440 --> 00:32:38,540 Điều đó hẳn là khá ngu ngốc. 201 00:32:38,900 --> 00:32:39,240 Không. 202 00:32:39,920 --> 00:32:40,740 Đây, đọc đi. 203 00:32:43,560 --> 00:32:44,460 Một lát sau. 204 00:32:46,040 --> 00:32:46,840 Cô nương tốt bụng. 205 00:32:47,380 --> 00:32:48,500 Vâng, Andi, đó là ai vậy? 206 00:32:49,400 --> 00:32:51,660 Một chàng trai muốn trú ẩn cùng chúng tôi. 207 00:32:52,300 --> 00:32:52,800 Cái gì? 208 00:32:53,340 --> 00:32:56,700 Và tôi cảm ơn bạn một lần nữa rất nhiều vì sự hỗ trợ của bạn 209 00:32:56,700 --> 00:32:58,500 Muốn cung cấp cho các chàng trai một nơi để ở. 210 00:32:59,620 --> 00:33:00,180 Xavakirchner. 211 00:33:01,420 --> 00:33:01,980 Xavakirchner? 212 00:33:03,360 --> 00:33:05,140 Jessas, ánh sáng đang chiếu rọi vào tôi. 213 00:33:05,600 --> 00:33:07,960 Đó là con trai của anh ấy, à, 214 00:33:08,200 --> 00:33:10,420 trở lại khi chúng tôi thực hiện lối ra. 215 00:33:10,680 --> 00:33:12,900 Và bạn thực sự đã hứa rằng cậu bé có thể 216 00:33:12,900 --> 00:33:13,640 sống với chúng tôi? 217 00:33:14,020 --> 00:33:15,100 Ở đây, trong quán rượu của chúng tôi? 218 00:33:15,760 --> 00:33:17,980 Vâng, bạn biết đấy, vào giữa thời kỳ chớm nở, tôi đã ở đó 219 00:33:17,980 --> 00:33:19,660 quá yếu để có thể nói không. 220 00:33:19,960 --> 00:33:22,380 Và bố tôi biết chuyện gì đang xảy ra ở đây 221 00:33:22,380 --> 00:33:22,940 ừ, không có gì. 222 00:33:23,580 --> 00:33:24,680 Anh ấy trông như thế nào? 223 00:33:25,160 --> 00:33:26,280 Giống như cái muôi của người nông dân? 224 00:33:26,780 --> 00:33:29,120 Cũng không đến nỗi tệ, chỉ là cực kỳ nhút nhát. 225 00:33:29,740 --> 00:33:31,600 Tôi nghĩ chúng ta có thể có rất nhiều niềm vui với điều đó 226 00:33:31,600 --> 00:33:31,900 có. 227 00:33:32,260 --> 00:33:32,560 À vâng? 228 00:33:33,140 --> 00:33:34,020 Vậy hãy để anh ấy vào. 229 00:33:45,280 --> 00:33:46,600 Xin chào cô Mutzenbacher. 230 00:33:46,640 --> 00:33:47,340 Xin chào Chúa. 231 00:33:47,500 --> 00:33:48,620 Vậy bạn chính là... 232 00:33:48,620 --> 00:33:49,620 Vâng, tôi là đứa nhỏ. 233 00:33:50,320 --> 00:33:51,280 Đứa nhỏ, aha. 234 00:33:51,280 --> 00:33:53,120 Và người cha thế nào? 235 00:33:53,300 --> 00:33:53,780 Anh ấy ổn. 236 00:33:53,860 --> 00:33:55,400 Anh ấy thường nói về cô Mutzenbacher. 237 00:33:56,060 --> 00:33:57,080 Tôi có thể giới thiệu bản thân mình được không? 238 00:33:57,340 --> 00:33:59,100 Đã lâu rồi anh chưa được ăn thứ gì ngon như vậy, 239 00:33:59,140 --> 00:33:59,840 giống tôi hồi đó. 240 00:34:00,820 --> 00:34:02,700 Läusl, đặt hành lý xuống trước đã 241 00:34:02,700 --> 00:34:03,480 đến thẩm mỹ viện. 242 00:34:03,860 --> 00:34:05,360 Chúng tôi uống một ly như một lời chào mừng. 243 00:34:06,700 --> 00:34:08,580 Nhưng thưa bà, đó là nước tắm 244 00:34:08,580 --> 00:34:09,340 vừa đến. 245 00:34:09,560 --> 00:34:11,380 Ừ, vậy đến giúp tôi cởi đồ đi. 246 00:34:11,720 --> 00:34:13,220 Và lấy chút rượu cho chúng tôi trước, 247 00:34:13,240 --> 00:34:13,620 một cái nhỏ. 248 00:34:14,000 --> 00:34:16,120 Bạn cũng đi cùng tôi và kể cho tôi nghe 249 00:34:16,120 --> 00:34:16,940 một chút gì đó từ bạn. 250 00:34:19,360 --> 00:34:21,620 Vâng, chắc có ai đó đang lo lắng, Halberl đây 251 00:34:21,620 --> 00:34:22,580 để làm quen. 252 00:34:25,940 --> 00:34:27,180 Nào, ngồi xuống đi. 253 00:34:27,620 --> 00:34:29,520 Và bạn thực sự chỉ mới 17 tuổi? 254 00:34:29,520 --> 00:34:30,120 Vâng, đúng vậy. 255 00:34:30,400 --> 00:34:31,580 Và bạn muốn trở thành thợ mộc? 256 00:34:32,000 --> 00:34:33,860 Với Master Weringer ở Himmelreichgasse. 257 00:34:33,980 --> 00:34:34,200 À. 258 00:34:34,780 --> 00:34:35,980 Nó rất gần. 259 00:34:36,780 --> 00:34:37,620 Weinläusl của bạn. 260 00:34:37,780 --> 00:34:39,480 Một chiếc ly lớn như vậy chỉ dành cho tôi? 261 00:34:40,900 --> 00:34:41,320 Tất nhiên rồi. 262 00:34:41,560 --> 00:34:42,800 Bạn muốn chúng tôi coi bạn là một người đàn ông 263 00:34:42,800 --> 00:34:44,340 đối xử chứ không phải như một đứa trẻ, phải không? 264 00:34:46,940 --> 00:34:47,280 Đúng. 265 00:35:01,540 --> 00:35:03,160 Ở nhà, bạn gái bạn đã nói gì? 266 00:35:03,160 --> 00:35:03,940 bạn đang di chuyển đến Vienna phải không? 267 00:35:03,980 --> 00:35:05,800 Tôi không có bạn gái, chỉ có mẹ tôi. 268 00:35:07,280 --> 00:35:09,320 Gell, bạn không muốn làm cho chúng tôi tin rằng 269 00:35:09,320 --> 00:35:11,160 bạn chưa bao giờ lên giường với một cô gái 270 00:35:11,160 --> 00:35:11,540 là. 271 00:35:11,740 --> 00:35:12,560 Nhưng không bao giờ là không. 272 00:35:12,660 --> 00:35:14,140 Chúng ta chỉ được phép làm điều đó khi chúng ta đã kết hôn. 273 00:35:14,180 --> 00:35:14,920 bố nói. 274 00:35:19,440 --> 00:35:21,020 Nếu quý cô chỉ cho tôi nơi 275 00:35:21,020 --> 00:35:22,060 ngủ đi, sau đó tôi cũng có thể làm điều đó 276 00:35:22,060 --> 00:35:22,760 giải nén. 277 00:35:23,100 --> 00:35:23,860 Ở lại đó. 278 00:35:24,020 --> 00:35:25,060 Tôi muốn trò chuyện với bạn. 279 00:35:25,420 --> 00:35:26,840 Chúng ta phải làm quen với nhau. 280 00:35:27,320 --> 00:35:29,240 Hay bạn không sợ khỏa thân 281 00:35:29,240 --> 00:35:29,860 Nữ? 282 00:35:29,880 --> 00:35:31,600 Khi tôi chưa bao giờ nhìn thấy nó trước đây. 283 00:35:35,100 --> 00:35:37,580 Vâng, hãy uống để lấy dũng khí. 284 00:35:57,030 --> 00:35:58,330 Bây giờ hãy chú ý. 285 00:35:59,250 --> 00:36:01,170 Bạn nghĩ khoảnh khắc nào? 286 00:36:01,170 --> 00:36:03,190 Bố em hỏi anh có ở bên em không 287 00:36:03,190 --> 00:36:03,870 bạn có thể sống với tôi được không? 288 00:36:03,890 --> 00:36:04,230 Đừng làm chúng. 289 00:36:05,070 --> 00:36:07,250 Khi anh ấy nằm trên người tôi và anh ấy 290 00:36:07,250 --> 00:36:08,850 có mì sâu bên trong tôi. 291 00:36:08,910 --> 00:36:09,550 Đi ngay bây giờ. 292 00:36:12,370 --> 00:36:14,510 Vâng, trong lúc đang nghiền bột anh ấy chợt nảy ra ý tưởng 293 00:36:14,510 --> 00:36:16,230 đến nỗi anh ấy đã gửi bạn cho tôi. 294 00:36:16,530 --> 00:36:17,610 Và điều đó có nghĩa là gì? 295 00:36:17,930 --> 00:36:18,810 Điều đó có nghĩa là gì? 296 00:36:18,810 --> 00:36:22,030 Điều đó có nghĩa là bố bạn không muốn bạn 297 00:36:22,030 --> 00:36:24,150 chỉ học nghề mộc, nhưng tôi có một cái 298 00:36:24,150 --> 00:36:25,670 làm cho bạn trở thành một người đàn ông hoàn chỉnh. 299 00:36:26,230 --> 00:36:28,150 Nếu không thì anh ta sẽ đưa bạn vào nhà tế bần Cơ đốc giáo 300 00:36:28,150 --> 00:36:28,570 cắm vào. 301 00:36:29,590 --> 00:36:31,350 Nào, chúng ta hãy nói chuyện nhiều hơn trong phòng tắm, nếu không chúng ta sẽ 302 00:36:31,350 --> 00:36:32,230 nước của tôi lạnh. 303 00:36:42,370 --> 00:36:43,670 Ngồi trên ghế đẩu. 304 00:36:50,630 --> 00:36:51,250 Annie? 305 00:36:51,790 --> 00:36:53,370 Tôi đã ở đây rồi thưa cô. 306 00:37:21,349 --> 00:37:22,349 Đoán xem cái gì? 307 00:37:22,650 --> 00:37:24,550 Trên thực tế, bạn có thể chiếm lấy con rận. 308 00:37:24,910 --> 00:37:26,550 Và bạn phục vụ rượu cho anh ta 309 00:37:26,550 --> 00:37:27,190 phòng ở đây. 310 00:37:28,150 --> 00:37:29,510 Thôi nào, tôi sẽ không cắn bạn đâu. 311 00:37:32,780 --> 00:37:34,520 Đẹp bằng cảm xúc, bạn biết không? 312 00:37:36,300 --> 00:37:38,960 Bạn phải học cách sợ phụ nữ 313 00:37:38,960 --> 00:37:39,760 để vượt qua. 314 00:37:46,420 --> 00:37:48,920 Bạn phải đặc biệt kỹ lưỡng. 315 00:37:59,520 --> 00:38:02,000 Hãy nhìn xem bạn nắm bắt nhanh như thế nào. 316 00:38:18,830 --> 00:38:19,910 Thế là đủ rồi. 317 00:38:20,210 --> 00:38:21,130 Bạn đã làm tốt. 318 00:38:22,830 --> 00:38:24,750 Cởi quần áo ra, bạn cũng sẽ xuống nước. 319 00:38:25,310 --> 00:38:27,010 Chắc hẳn bạn đã dính bụi từ cuộc hành trình. 320 00:38:27,550 --> 00:38:28,810 Tôi có nên vào gặp bạn không? 321 00:38:29,130 --> 00:38:30,790 Bạn không cần phải tè ra quần đâu. 322 00:38:32,350 --> 00:38:33,190 Tôi sắp ra ngoài bây giờ. 323 00:38:33,190 --> 00:38:35,010 Đưa cho tôi chiếc khăn tắm đó. 324 00:38:42,050 --> 00:38:43,590 Bạn có muốn uống chút rượu với chúng tôi sau không? 325 00:38:43,590 --> 00:38:45,430 Bạn thích uống rượu hay đi ngủ ngay? 326 00:38:45,430 --> 00:38:46,530 Tôi thà đi ngủ ngay còn hơn. 327 00:38:49,230 --> 00:38:51,730 Thưa bà, bà có thực sự muốn anh ấy ở một mình không? 328 00:38:51,730 --> 00:38:52,490 để bạn ngủ à? 329 00:38:52,850 --> 00:38:53,890 Bạn đang nghĩ đến việc đi đâu? 330 00:38:54,130 --> 00:38:54,810 Lấy một ly. 331 00:38:59,370 --> 00:39:01,670 Bạn chỉ nên là một phần trong niềm vui của chúng tôi. 332 00:39:02,170 --> 00:39:03,850 Chúng ta sẽ đặt chiếc mỏ màu xanh lá cây vào giữa 333 00:39:03,850 --> 00:39:04,250 lấy. 334 00:39:04,630 --> 00:39:06,810 Tội nghiệp cậu bé, tóc cậu rụng rồi 335 00:39:06,810 --> 00:39:07,370 thiết lập. 336 00:39:08,050 --> 00:39:09,530 Hy vọng không chỉ là tóc. 337 00:39:11,010 --> 00:39:11,410 Chúc mừng. 338 00:39:15,310 --> 00:39:17,870 Tôi đã có thể cảm thấy nổi da gà vì sự mong đợi thuần túy. 339 00:39:18,690 --> 00:39:19,790 Kiểm tra xem anh ấy đang làm gì. 340 00:39:36,270 --> 00:39:37,410 Vâng, hãy nói cho tôi biết. 341 00:39:37,430 --> 00:39:38,790 Anh ấy nằm trên giường và lớn lên. 342 00:39:39,130 --> 00:39:41,190 Nó thực sự là tuyệt vời. 343 00:39:41,790 --> 00:39:43,490 Sau đó, như chúng tôi đã đồng ý. 344 00:39:43,890 --> 00:39:45,890 Và nhanh lên để anh ấy không xuất tinh trước. 345 00:39:48,250 --> 00:39:48,690 Chấy. 346 00:39:48,970 --> 00:39:49,410 Annie. 347 00:39:49,710 --> 00:39:49,810 Đúng? 348 00:39:49,810 --> 00:39:53,350 Người phụ nữ có lương tâm xấu về điều đó 349 00:39:53,350 --> 00:39:54,870 bạn cảm thấy cô đơn ở đây. 350 00:39:55,290 --> 00:39:56,970 Tôi nên đưa bạn đến gặp cô ấy. 351 00:39:57,470 --> 00:39:57,890 Cái gì? 352 00:39:58,070 --> 00:39:59,410 Vào giường của cô Mutzenbacher? 353 00:39:59,530 --> 00:39:59,830 Bạn! 1 00:40:01,740 --> 00:40:03,180 Cha của bạn sẽ không yêu cầu bạn mất nhiều thời gian như vậy 2 00:40:03,180 --> 00:40:03,500 hãy để. 3 00:40:04,480 --> 00:40:06,660 Có, nếu không còn lựa chọn nào khác. 4 00:40:15,010 --> 00:40:16,510 Lausel, bạn phải thứ lỗi cho tôi. 5 00:40:17,330 --> 00:40:19,510 Lần đầu tiên bạn bỏ rơi một chàng trai 6 00:40:19,510 --> 00:40:20,830 ở Vienna, đừng ngủ một mình. 7 00:40:20,850 --> 00:40:21,950 Tôi sẽ không bận tâm đến điều đó. 8 00:40:22,910 --> 00:40:24,010 Hãy nằm trong đó. 9 00:40:42,290 --> 00:40:43,730 Anny, em cũng ở lại đây nhé. 10 00:40:44,210 --> 00:40:45,930 Khách của chúng tôi sẽ cảm thấy thoải mái. 11 00:41:06,190 --> 00:41:07,810 Cô ấy thật ngọt ngào, Anny, phải không? 12 00:41:08,090 --> 00:41:08,430 Đúng. 13 00:41:28,830 --> 00:41:30,250 Chiếc áo dùng để làm gì? 14 00:41:30,810 --> 00:41:32,210 Nó chắc chắn sẽ không đóng băng. 15 00:41:33,390 --> 00:41:35,190 Vâng, tất nhiên, bạn cởi nó ra. 16 00:41:35,190 --> 00:41:37,310 Có, không, tôi thích tiếp tục như vậy. 17 00:41:38,550 --> 00:41:40,310 Vậy thì chúng ta sẽ để anh ta có nó. 18 00:41:57,830 --> 00:42:01,250 Cô Josefine, tôi ngủ ngon hơn khi thức dậy 19 00:42:01,250 --> 00:42:02,030 ở bên cạnh. 20 00:42:02,950 --> 00:42:04,470 Vì vậy, hãy làm điều đó. 21 00:42:05,370 --> 00:42:08,110 Nhưng chúng ta nên, tôi có thể... 22 00:42:08,110 --> 00:42:11,170 Bạn có thể đặt tay lên ngực tôi, 23 00:42:11,330 --> 00:42:12,350 Điều đó không làm phiền tôi. 24 00:42:42,590 --> 00:42:44,150 Có gì ở đó? 25 00:42:44,530 --> 00:42:46,030 Anny, cô ấy đang bám lấy tôi. 26 00:42:46,510 --> 00:42:47,250 Ở đâu thế? 27 00:42:47,490 --> 00:42:48,830 Đến góc của tôi. 28 00:42:49,870 --> 00:42:50,870 Nó có đau không? 29 00:42:51,350 --> 00:42:52,590 Không, nó không đau. 30 00:42:53,050 --> 00:42:53,910 Vậy thì cứ để cô ấy đi. 31 00:43:02,970 --> 00:43:04,670 Cô ấy quá nóng bỏng trong chiếc áo đó. 32 00:43:14,470 --> 00:43:16,890 Anny, cậu bé phàn nàn vì em 33 00:43:16,890 --> 00:43:18,470 chạm vào mì của anh ấy trong giấc ngủ của bạn. 34 00:43:18,550 --> 00:43:18,710 Ồ. 35 00:43:19,750 --> 00:43:21,270 Bạn vẫn còn nắm trong tay nó chứ? 36 00:43:23,750 --> 00:43:25,210 Lausel, nó phù hợp với bạn. 37 00:43:25,390 --> 00:43:26,490 Và mạnh mẽ. 38 00:43:32,310 --> 00:43:34,510 Bạn không nên có một con cặc lớn như vậy 39 00:43:34,510 --> 00:43:35,530 hãy để không khí mang bạn đi. 40 00:43:36,410 --> 00:43:38,070 Bạn không cảm thấy muốn dính nó vào tôi sao? 41 00:43:38,090 --> 00:43:38,610 Tôi không biết. 42 00:43:39,190 --> 00:43:40,950 Bố của bạn, lẽ ra ông ấy đã ở đó từ lâu rồi 43 00:43:40,950 --> 00:43:41,210 tôi. 44 00:43:41,330 --> 00:43:42,250 Ồ, luôn luôn bố ạ. 45 00:43:42,770 --> 00:43:44,150 Chúng ta sẽ cố gắng, được chứ? 46 00:44:03,590 --> 00:44:04,690 Lausel, bạn có thích nó không? 47 00:44:11,690 --> 00:44:14,170 Tối nay chúng ta sẽ làm món manastier thực sự. 48 00:44:14,510 --> 00:44:15,890 Và khi bạn thức dậy vào sáng mai, bạn sẽ 49 00:44:15,890 --> 00:44:17,110 một người tình hoàn hảo. 50 00:45:04,690 --> 00:45:04,850 Ờ. 51 00:45:14,730 --> 00:45:15,290 Ờ. 52 00:45:15,290 --> 00:45:15,390 Ờ. 53 00:45:41,780 --> 00:45:47,320 Nó không đủ cho bạn. 54 00:45:47,520 --> 00:45:47,840 Không may thay. 55 00:45:48,120 --> 00:45:49,160 Mặc dù không có gì tốt đẹp. 56 00:45:50,720 --> 00:45:52,320 Vâng, bạn đã làm điều đó lần đầu tiên 57 00:45:52,320 --> 00:45:52,600 lần. 58 00:45:52,860 --> 00:45:54,560 Nếu bạn vẫn đang học nó thì bạn không 59 00:45:54,560 --> 00:45:56,560 Nếu bạn nói nhanh như vậy, các cô gái sẽ đến bên bạn 60 00:45:56,560 --> 00:45:57,200 chạy theo. 61 00:45:58,200 --> 00:46:07,240 Ờ. 62 00:46:16,060 --> 00:46:18,900 Ờ. 63 00:46:18,900 --> 00:46:19,000 Ờ. 64 00:46:26,040 --> 00:46:28,460 Hãy để anh ta liếm tôi, chấy rận. 65 00:46:31,980 --> 00:46:35,360 Vâng, Läusel, bây giờ bạn đang lấp đầy cái lỗ của Anni 66 00:46:35,360 --> 00:46:35,740 ra ngoài. 67 00:46:45,520 --> 00:46:48,000 Không, Läusel, không có gì đâu. 68 00:46:48,000 --> 00:46:49,860 Hãy nghỉ ngơi đi. 69 00:46:50,100 --> 00:46:51,420 Tôi sẽ chỉ cho bạn cách đánh. 70 00:47:06,760 --> 00:47:08,400 Đây, ở Kipsler. 71 00:47:09,400 --> 00:47:11,180 Bạn phải tập luyện bằng máy của mình 72 00:47:11,180 --> 00:47:12,040 Đầu lưỡi. 73 00:47:12,040 --> 00:47:12,840 Ờ. 74 00:47:16,900 --> 00:47:18,780 Sau đó, bạn lây lan lưỡi của bạn. 75 00:47:20,600 --> 00:47:24,760 Nằm qua lại giữa môi âm hộ. 76 00:47:27,220 --> 00:47:31,320 Và để thay đổi, bạn thọc ngón tay sâu vào lỗ Frutzen. 77 00:47:33,580 --> 00:47:34,140 Tốt. 78 00:47:34,420 --> 00:47:36,280 Và tiếp theo bạn xỏ lỗ tai của bạn. 79 00:47:36,280 --> 00:47:36,760 Ờ. 80 00:47:51,280 --> 00:47:54,740 Vì vậy bây giờ bạn đặt vòi nước của bạn vào. 81 00:48:05,740 --> 00:48:07,380 Đợi đã, tôi sẽ làm ướt nó trước. 82 00:48:07,380 --> 00:48:07,480 Tốt. 83 00:48:07,480 --> 00:48:29,800 Ờ. 84 00:48:29,960 --> 00:48:42,140 Ồ. 85 00:48:59,800 --> 00:49:00,820 Ờ. 86 00:49:00,820 --> 00:49:01,220 Ờ. 87 00:49:06,300 --> 00:49:08,040 Ờ. 88 00:49:08,040 --> 00:49:08,360 Ờ. 89 00:49:08,520 --> 00:49:08,920 Ờ. 90 00:49:08,920 --> 00:49:09,180 Ờ. 91 00:49:10,780 --> 00:49:10,880 Ờ. 92 00:49:13,040 --> 00:49:13,260 Ờ. 93 00:49:18,850 --> 00:49:20,120 Ờ. 94 00:49:23,020 --> 00:49:23,180 Ờ. 95 00:49:39,440 --> 00:49:41,280 Vì vậy, bây giờ lại đến lượt tôi. 96 00:49:41,280 --> 00:49:59,280 Tốt. 97 00:49:59,280 --> 00:50:29,260 Tốt. 98 00:50:29,320 --> 00:50:31,340 Tốt. 99 00:50:37,670 --> 00:50:38,680 Ờ. 100 00:50:39,300 --> 00:50:39,840 Ờ. 101 00:50:41,640 --> 00:50:41,980 Ờ. 102 00:50:42,260 --> 00:50:43,720 Ờ. 103 00:50:44,320 --> 00:50:45,520 Ờ. 104 00:50:46,400 --> 00:50:46,720 Ờ. 105 00:50:56,940 --> 00:50:59,560 Đừng bỏ Anni, nếu không chúng ta sẽ bị bỏ lại phía sau. 106 00:51:20,260 --> 00:51:22,600 Thật tuyệt vời khi một cái chưa sử dụng lại giá bao nhiêu 107 00:51:22,600 --> 00:51:23,980 Bubenschweig có thể tiêm. 108 00:51:24,100 --> 00:51:25,120 Cuối cùng thì bạn cũng ở đó. 109 00:51:26,540 --> 00:51:28,200 Tôi tưởng bạn sẽ đứng đầu 110 00:51:28,200 --> 00:51:28,420 với. 111 00:51:28,800 --> 00:51:29,540 Người lạ ở Vienna. 112 00:51:29,700 --> 00:51:31,160 Tôi tìm thấy cửa hàng mộc ngay lập tức. 113 00:51:31,460 --> 00:51:32,200 Tốt đấy. 114 00:51:32,880 --> 00:51:34,100 Điều quan trọng là bây giờ bạn đang ở đây. 115 00:51:35,680 --> 00:51:37,440 Bố đã để con cảm ơn rồi 116 00:51:37,440 --> 00:51:38,160 đưa vào giảng dạy. 117 00:51:38,660 --> 00:51:40,480 Vâng, tôi sẽ đảm bảo anh ấy có một cái 118 00:51:40,480 --> 00:51:41,800 bạn sẽ trở thành một thợ mộc lành nghề. 119 00:51:42,100 --> 00:51:44,060 Nào, tôi sẽ chỉ cho bạn xưởng ngay lập tức. 120 00:51:45,620 --> 00:51:47,020 Nhưng đó không phải là cách nó hoạt động. 121 00:51:47,140 --> 00:51:48,040 Tiến lên, hành quân. 122 00:51:54,690 --> 00:51:56,650 Vì vậy, đó là vương quốc cho những người tiếp theo 123 00:51:56,650 --> 00:51:57,330 hai năm. 124 00:51:58,630 --> 00:51:59,590 Rất đẹp. 125 00:52:01,830 --> 00:52:03,050 Maria, điều gì ở trong bạn? 126 00:52:03,150 --> 00:52:04,170 Bạn đã bị giết chưa? 127 00:52:04,190 --> 00:52:05,590 Tôi muốn gặp anh ấy hôm nay, người mới 128 00:52:05,590 --> 00:52:06,150 người học việc. 129 00:52:07,010 --> 00:52:07,930 Một nửa khỏa thân. 130 00:52:08,190 --> 00:52:09,290 Bạn mặc quần áo ngay lập tức. 131 00:52:10,070 --> 00:52:10,730 Vâng, thưa cha. 132 00:52:16,620 --> 00:52:18,080 Nhưng Wehrringer là ai? 133 00:52:18,900 --> 00:52:20,380 Bạn nhận được Goshen. 134 00:52:20,700 --> 00:52:22,480 Đối với tôi có sự nghiện ngập và mối quan hệ họ hàng. 135 00:52:24,220 --> 00:52:26,040 Bạn có thể sắp xếp nó ngay lập tức. 136 00:52:26,280 --> 00:52:26,760 Đang lắng nghe. 137 00:52:26,860 --> 00:52:28,660 Cô giáo dạy bàn không bắt đầu như vậy nữa. 138 00:52:29,400 --> 00:52:30,980 Và tôi sẽ nhận được chúng trong nửa giờ nữa 139 00:52:30,980 --> 00:52:31,980 hai Jasen xung quanh tôi. 140 00:52:37,560 --> 00:52:39,760 Trông đẹp đấy, học viên mới. 141 00:52:40,000 --> 00:52:41,300 Đừng để bố nghe thấy điều đó. 142 00:52:41,860 --> 00:52:43,540 Ở tuổi 16, bạn không cần phải 143 00:52:43,540 --> 00:52:44,360 các chàng trai nheo mắt. 144 00:52:44,960 --> 00:52:46,160 Đó là một giải pháp, cô ạ. 145 00:52:47,220 --> 00:52:48,560 Xin chào, thưa cô. 146 00:52:48,660 --> 00:52:49,420 Xin chào, Lausel. 147 00:52:50,400 --> 00:52:52,060 Bạn đã biết con gái tôi Maria chưa? 148 00:52:52,280 --> 00:52:52,840 Vâng, xin chào. 149 00:52:59,340 --> 00:53:00,080 Nắm lấy nó. 150 00:53:00,500 --> 00:53:02,440 Trông bạn có vẻ mạnh mẽ đấy 151 00:53:02,440 --> 00:53:03,540 Bữa ăn cần thiết. 152 00:53:05,420 --> 00:53:07,400 Làm thế nào bạn thực sự biết cha của Lausel? 153 00:53:08,460 --> 00:53:09,420 Từ lễ hội bắn súng. 154 00:53:09,580 --> 00:53:10,240 Năm ngoái. 155 00:53:10,800 --> 00:53:12,600 Vâng, người cha đã ở đó được hai ngày 156 00:53:12,600 --> 00:53:12,820 Viên. 157 00:53:24,650 --> 00:53:26,210 Jessas, tôi tưởng đó là ông chủ. 158 00:53:27,510 --> 00:53:28,750 Đừng sợ, Detham. 159 00:53:29,130 --> 00:53:30,310 Anh ấy đã đi cả ngày rồi. 160 00:53:30,730 --> 00:53:31,990 Anh ta có phải xây cầu thang trong biệt thự không. 161 00:53:32,130 --> 00:53:32,930 Bạn có muốn trò chuyện một chút không? 162 00:53:33,890 --> 00:53:34,690 Vâng, Mary. 163 00:53:34,870 --> 00:53:36,010 Bạn là một cô gái xinh đẹp. 164 00:53:36,150 --> 00:53:36,710 Tôi thích nó. 165 00:53:37,410 --> 00:53:37,850 Bạn tôi? 166 00:53:38,070 --> 00:53:39,570 Từ trước tới nay tôi chưa hề thích bất kỳ người học việc nào. 167 00:53:39,990 --> 00:53:40,770 Bạn bao nhiêu tuổi? 168 00:53:41,090 --> 00:53:42,130 Tôi lớp 16. 169 00:53:42,410 --> 00:53:43,590 Bạn đã tìm thấy thứ gì đó mà bạn có thể 170 00:53:43,590 --> 00:53:44,210 Vienna sống? 171 00:53:44,770 --> 00:53:45,510 Vâng, hãy hạnh phúc. 172 00:53:45,670 --> 00:53:47,230 Nếu không tôi sẽ phải lên phòng với bạn. 173 00:53:47,410 --> 00:53:48,150 Nhưng chấy! 174 00:53:48,530 --> 00:53:49,970 Bạn có muốn hạnh phúc trong buồng của mình không? 175 00:53:49,970 --> 00:53:52,510 Bố tôi sẽ đánh tôi bầm dập. 176 00:53:53,050 --> 00:53:54,990 Bạn chưa bao giờ làm bất cứ điều gì với bạn? 177 00:53:54,990 --> 00:53:55,310 Con trai? 178 00:53:56,150 --> 00:53:58,070 Nhưng bạn đang nghĩ gì vậy? 179 00:53:58,330 --> 00:53:59,150 Đừng tức giận. 180 00:53:59,250 --> 00:54:00,690 Cho đến ngày hôm qua tôi vẫn ngu ngốc như vậy. 181 00:54:00,970 --> 00:54:02,770 Và bây giờ bạn không còn ngu ngốc nữa? 182 00:54:03,690 --> 00:54:06,110 Vâng, bạn biết đấy, tôi đang ở với một cô gái trẻ. 183 00:54:06,450 --> 00:54:07,470 Rất đẹp và thanh lịch. 184 00:54:07,730 --> 00:54:08,710 Thậm chí còn có một chiếc ghế sofa ở đó. 185 00:54:09,550 --> 00:54:11,670 Và đó là lý do tại sao tôi rất mệt mỏi. 186 00:54:12,250 --> 00:54:13,010 Vâng, một cái gì đó như thế! 187 00:54:13,270 --> 00:54:14,290 Và bạn không cảm thấy xấu hổ chút nào. 188 00:54:14,370 --> 00:54:15,370 Và với hai lần chà xát! 189 00:54:16,410 --> 00:54:17,870 Đừng chạy trốn, làm ơn. 190 00:54:17,870 --> 00:54:19,430 Tôi phải nói với bạn điều gì đó. 191 00:54:19,930 --> 00:54:21,950 Bạn, với tình yêu, đó là một điều gì đó hoàn toàn 192 00:54:21,950 --> 00:54:22,450 Thiên đường. 193 00:54:23,210 --> 00:54:24,470 Đẹp quá, bạn không thể làm được điều đó 194 00:54:24,470 --> 00:54:24,950 bị lãng quên. 195 00:54:25,730 --> 00:54:26,710 Tôi có thể hôn bạn một cái được không? 196 00:54:27,130 --> 00:54:28,730 Vì thế tôi biết bạn không giận tôi 197 00:54:28,730 --> 00:54:29,230 bạn là tôi. 198 00:54:29,530 --> 00:54:30,750 Nhưng chỉ là một cái rất nhỏ. 199 00:54:33,870 --> 00:54:34,310 Chấy! 200 00:54:36,430 --> 00:54:39,290 Sáng nay bố có học trò mới 201 00:54:39,290 --> 00:54:39,990 thiết lập. 202 00:54:40,450 --> 00:54:41,310 Tên anh ấy là Lausel. 203 00:54:41,910 --> 00:54:42,950 Tôi thích anh ấy rất nhiều. 204 00:54:43,210 --> 00:54:44,870 Nhưng anh ấy cũng có vẻ khá hoang dã. 205 00:54:44,870 --> 00:54:46,870 Tôi luôn cảm thấy rất yếu đuối khi phải can đảm 206 00:54:46,870 --> 00:54:47,750 Anh ấy đang đứng trước mặt tôi. 207 00:54:49,290 --> 00:54:49,730 Đúng? 208 00:54:51,250 --> 00:54:52,130 À, chấy! 209 00:54:54,110 --> 00:54:55,710 Tôi đã xong việc tôi đang làm 210 00:54:55,710 --> 00:54:56,750 ông chủ đã mua. 211 00:54:57,750 --> 00:54:59,670 Vâng, bạn chỉ cần đợi cho đến khi bố bạn quay lại 212 00:54:59,670 --> 00:54:59,950 là. 213 00:55:00,490 --> 00:55:01,730 Và mẹ cậu cũng không có ở đó? 214 00:55:02,810 --> 00:55:03,790 Đó là để mua sắm. 215 00:55:04,310 --> 00:55:06,010 Tôi nghĩ tôi yêu cô ấy rồi. 216 00:55:07,390 --> 00:55:09,330 Anh chỉ muốn chạm vào ngực em lần nữa 217 00:55:09,330 --> 00:55:09,810 tóm lấy. 218 00:55:10,050 --> 00:55:11,650 Tôi muốn hôn Dudel của bạn nhiều hơn nữa. 219 00:55:11,770 --> 00:55:12,590 Bạn, tôi đang hét lên! 220 00:55:12,750 --> 00:55:13,570 Không ai lắng nghe bạn. 221 00:55:13,570 --> 00:55:15,290 Anh đã học được điều đó từ hai người vợ của mình à? 222 00:55:15,370 --> 00:55:16,150 hôn kèn túi? 223 00:55:16,650 --> 00:55:17,550 Tôi sẽ nói với bạn điều gì đó. 224 00:55:18,230 --> 00:55:20,070 Tối qua tôi cũng ngượng ngùng như vậy. 225 00:55:20,190 --> 00:55:22,410 Nhưng cô gái trẻ thanh lịch nói rằng cô ấy muốn 226 00:55:22,410 --> 00:55:24,050 bạn sẽ là một cậu bé hay trở thành một người đàn ông? 227 00:55:26,530 --> 00:55:27,850 Và tôi cũng hỏi bạn điều đó. 228 00:55:28,250 --> 00:55:29,490 Bạn có luôn muốn vẫn là một đứa trẻ? 229 00:55:31,110 --> 00:55:33,230 Bạn ơi, ở bên nhau vui lắm. 230 00:55:34,010 --> 00:55:35,350 Bạn không cảm thấy chút ham muốn nào sao? 231 00:55:35,790 --> 00:55:36,610 Có lẽ đã rồi. 232 00:55:36,970 --> 00:55:38,350 Nhưng tôi càng cảm thấy sợ hãi hơn. 233 00:55:41,830 --> 00:55:43,470 Hôn còi không đau. 234 00:55:45,010 --> 00:55:46,250 Tôi không cắn bất cứ thứ gì từ bạn. 235 00:56:12,740 --> 00:56:40,170 Bạn muốn 236 00:56:40,170 --> 00:56:40,970 dậy đi, Mary. 237 00:56:41,150 --> 00:56:42,190 Không, Lausel, không, làm ơn. 238 00:57:25,550 --> 00:57:26,670 Bạn lộn xộn quá! 239 00:57:27,910 --> 00:57:28,990 Đồ con lợn, Maria. 240 00:57:29,050 --> 00:57:30,690 Chấy rận, hắn cởi quần áo tôi. 241 00:57:30,950 --> 00:57:33,390 Miền Nam ơi, đó là cảm xúc của tôi lúc này 242 00:57:33,390 --> 00:57:35,570 Ngôi nhà khốn nạn đó vào ngày đầu tiên 243 00:57:35,570 --> 00:57:36,750 con gái tôi bị tước quyền thừa kế. 244 00:57:36,870 --> 00:57:37,750 Không có gì là trống rỗng với nó. 245 00:57:38,750 --> 00:57:42,310 Và tôi đang viết thư cho bố bạn như một điều gì đó 246 00:57:42,310 --> 00:57:45,150 Con trai của ông hóa ra là một miếng trái cây. 247 00:57:46,010 --> 00:57:47,050 Bạn nên nhìn. 248 00:57:49,690 --> 00:57:51,370 Annie, cậu về rồi à? 249 00:57:58,830 --> 00:58:00,030 Cô Josephine! 250 00:58:01,250 --> 00:58:02,590 Ồ, là bạn đây, Lausel! 251 00:58:02,950 --> 00:58:03,630 Làm sao vậy? 252 00:58:04,270 --> 00:58:05,810 Đừng hoảng sợ, anh ấy là thành viên của gia đình. 253 00:58:07,350 --> 00:58:09,330 Bạn có thể mang cho tôi một ít sâm panh được không? 254 00:58:10,090 --> 00:58:11,910 Trong bếp, trong bồn rửa. 255 00:58:12,490 --> 00:58:13,330 Đúng vậy, tôi sẽ đi. 256 00:58:14,810 --> 00:58:15,830 Đừng để mình bị cuốn đi. 257 00:58:16,550 --> 00:58:17,650 Bạn sẽ không bỏ cuộc. 258 00:58:25,440 --> 00:58:26,500 Đây, thưa cô. 259 00:58:27,600 --> 00:58:28,620 Hãy mở nó ngay bây giờ. 260 00:58:28,780 --> 00:58:29,600 Tôi không thể làm điều đó. 261 00:58:29,600 --> 00:58:30,660 Đưa nó cho tôi. 262 00:58:32,440 --> 00:58:34,100 Chuyện gì đã xảy ra vậy mà bạn đã ở đó rồi 263 00:58:34,100 --> 00:58:34,380 bạn có phải không? 264 00:58:34,640 --> 00:58:36,060 Sư phụ đuổi tôi ra ngoài. 265 00:58:36,100 --> 00:58:36,560 Cái gì? 266 00:58:36,640 --> 00:58:37,360 Vâng, tại sao? 267 00:58:37,620 --> 00:58:39,320 Bởi vì có điều gì đó xảy ra với con gái ông ấy. 268 00:58:40,700 --> 00:58:42,260 Bạn sẽ nói gì với cậu bé cáu kỉnh? 269 00:58:42,640 --> 00:58:44,800 Dù sao hôm qua tôi cũng không biết mục đích của con gái là gì 270 00:58:44,800 --> 00:58:45,340 ở đó. 271 00:58:45,600 --> 00:58:47,400 Và hôm nay không ai được an toàn trước anh ta. 272 00:58:52,300 --> 00:58:53,520 Bạn đã sinh ra cô ấy? 273 00:58:53,700 --> 00:58:55,260 Không, nhưng nó khỏa thân. 274 00:58:56,360 --> 00:58:57,180 Hãy nói cho tôi biết bây giờ. 275 00:58:58,920 --> 00:59:01,080 Và đừng lo lắng, tôi sẽ nghĩ ra điều gì đó, 276 00:59:01,140 --> 00:59:02,100 cách chúng tôi khắc phục nó. 277 00:59:05,700 --> 00:59:06,060 Chúc mừng. 278 00:59:09,640 --> 00:59:10,660 Tại sao bạn không gửi anh ta ra ngoài? 279 00:59:11,540 --> 00:59:12,860 Bây giờ hãy để chúng tôi yên. 280 00:59:13,300 --> 00:59:14,900 Nếu không thì quý ông sẽ không thể làm tình đàng hoàng ở đây. 281 00:59:27,630 --> 00:59:29,510 Bạn biết không, kết liễu tôi bằng con chó đi. 282 00:59:30,110 --> 00:59:31,310 Không, bạn giỏi lắm. 283 00:59:38,570 --> 00:59:40,130 Tham gia cùng tôi. 1 01:00:26,210 --> 01:00:27,090 nhấn mạnh đầy đủ. 2 01:00:27,370 --> 01:00:28,870 Vậy nó ở đâu? 3 01:00:28,870 --> 01:00:29,450 Ở đó. 4 01:00:30,850 --> 01:00:34,050 Thưa Thầy, con phải xin lỗi rất nhiều vì điều đó 5 01:00:34,050 --> 01:00:35,170 Tôi đang làm phiền bạn ở nơi làm việc. 6 01:00:35,430 --> 01:00:36,730 Đừng bận tâm, tôi cầu xin bạn. 7 01:00:37,110 --> 01:00:38,850 Tôi là nữ bá tước Schwarzenberg. 8 01:00:39,390 --> 01:00:42,550 Ôi, thật vinh dự cho ngôi nhà khiêm tốn của tôi. 9 01:00:42,910 --> 01:00:44,510 Chạy đi lấy cho tôi cái gì đó để ngồi lên 10 01:00:44,510 --> 01:00:45,230 nữ bá tước. 11 01:00:45,650 --> 01:00:46,870 Đừng vui mừng quá sớm. 12 01:00:47,530 --> 01:00:50,010 Tôi đến để nói một lời tốt đẹp 13 01:00:50,010 --> 01:00:51,110 dành cho Kirchner trẻ tuổi. 14 01:00:51,150 --> 01:00:51,970 Ồ, con rận à? 15 01:00:54,690 --> 01:00:55,430 Cảm ơn con. 16 01:00:57,650 --> 01:00:59,610 Vâng, anh ấy đang ở với tôi. 17 01:00:59,950 --> 01:01:00,250 Cái? 18 01:01:00,770 --> 01:01:02,250 Nếu anh ấy gặp nạn, anh ấy sẽ phải 19 01:01:02,250 --> 01:01:04,530 Xúc phạm đứa con vô tội của tôi. 20 01:01:04,890 --> 01:01:07,150 Đúng, một sự trật bánh tồi tệ. 21 01:01:07,430 --> 01:01:09,150 Đến ngồi với anh nào em yêu. 22 01:01:11,150 --> 01:01:13,550 Anh ấy rất xin lỗi về chuyện này, con rận, 23 01:01:13,730 --> 01:01:15,490 và tôi đã hứa là chắc chắn sẽ không 24 01:01:15,490 --> 01:01:16,150 xảy ra nhiều hơn. 25 01:01:17,910 --> 01:01:19,870 Nếu bạn cho chàng trai một cơ hội khác 26 01:01:19,870 --> 01:01:23,310 sẽ cho, sau đó có thể đến từ những người thân cao quý của tôi 27 01:01:23,310 --> 01:01:26,790 Một người thợ mộc lành nghề chắc chắn sẽ lại cần thiết. 28 01:01:28,290 --> 01:01:30,550 Thật khó để từ chối Nữ bá tước điều gì đó. 29 01:01:31,130 --> 01:01:33,050 Tôi nói hoàn toàn khô khan. 30 01:01:33,390 --> 01:01:36,250 Liệu có thể có được một ly nước đơn giản không? 31 01:01:37,690 --> 01:01:38,930 Ngay lập tức, nữ bá tước. 32 01:01:39,610 --> 01:01:41,310 Bạn có muốn tham gia cùng chúng tôi vào cuối tuần không? 33 01:01:41,310 --> 01:01:41,730 được không? 34 01:01:42,010 --> 01:01:43,370 Ồ, điều đó thật tuyệt vời. 35 01:01:43,910 --> 01:01:44,790 Bạn sẽ ngạc nhiên. 36 01:01:45,130 --> 01:01:47,030 Tôi đã nghĩ ra một điều thực sự tốt đẹp. 37 01:01:50,620 --> 01:01:51,880 Của cô đây, nữ bá tước. 38 01:01:51,880 --> 01:01:52,740 Cảm ơn. 39 01:01:53,320 --> 01:01:55,400 Và bởi vì bạn rất tốt bụng nên bạn đã hoàn thành 40 01:01:55,400 --> 01:01:57,160 Tôi chắc chắn cũng thích yêu cầu thứ hai. 41 01:02:00,320 --> 01:02:02,360 Tôi muốn điều gì đó tốt đẹp về đứa bé ở đây 42 01:02:02,360 --> 01:02:04,060 làm và mời họ. 43 01:02:04,360 --> 01:02:07,820 Cuối tuần tại nhà nghỉ săn bắn Princes Werdenfels. 44 01:02:08,500 --> 01:02:10,380 Maria, bạn nói gì về điều đó? 45 01:02:10,820 --> 01:02:12,800 Nếu cha cho phép, con muốn 46 01:02:12,800 --> 01:02:13,240 đi xe cùng. 47 01:02:13,820 --> 01:02:15,960 Nữ bá tước, tôi đồng ý. 48 01:02:16,080 --> 01:02:18,300 Maria không có cơ hội như thế mỗi ngày 49 01:02:18,300 --> 01:02:18,700 ngày. 50 01:02:20,240 --> 01:02:23,260 Vậy Maria, vào thứ Bảy lúc 10 giờ sáng 51 01:02:23,260 --> 01:02:24,520 xe của tôi sẽ đón bạn. 52 01:02:24,560 --> 01:02:26,080 Tôi sẽ sẵn sàng, thưa nữ bá tước. 53 01:02:26,280 --> 01:02:29,020 Và cảm ơn bạn rất nhiều vì sự hiểu biết của bạn. 54 01:02:29,100 --> 01:02:30,400 Với niềm vinh dự, nữ bá tước. 55 01:02:32,440 --> 01:02:34,640 Nhưng có lẽ con rận không có ở đó. 56 01:02:35,200 --> 01:02:38,100 Nhưng không, con gái bạn không thể nào làm được điều đó 57 01:02:38,100 --> 01:02:38,780 làm gì. 58 01:02:49,200 --> 01:02:50,540 Đến thăm bố. 59 01:02:50,680 --> 01:02:52,140 Đó thực sự là một kiệt tác của người phụ nữ 60 01:02:52,140 --> 01:02:52,520 Nữ bá tước. 61 01:02:53,240 --> 01:02:54,840 Bạn có thể quên Nữ bá tước và cũng vì 62 01:02:54,840 --> 01:02:55,640 Josephine nói. 63 01:02:55,960 --> 01:02:57,800 Và bây giờ chúng ta hãy đi đến những ngày tự mãn 64 01:02:57,800 --> 01:02:59,180 nghĩ về những gì ở phía trước. 65 01:02:59,800 --> 01:03:01,060 Thôi nào, Xavier, đập một chút đi. 66 01:04:04,240 --> 01:04:05,860 Chà, Maria, bạn đứng đó làm gì vậy? 67 01:04:05,860 --> 01:04:06,180 bạn đang tìm kiếm phải không? 68 01:04:06,420 --> 01:04:07,840 Bạn không vui khi bạn đến cùng sao? 69 01:04:08,260 --> 01:04:09,700 Ồ vâng, rất, chỉ là... 70 01:04:10,420 --> 01:04:11,300 Hãy nói một cách bình tĩnh. 71 01:04:11,560 --> 01:04:12,940 Tôi vẫn còn hơi lo lắng về điều gì 72 01:04:12,940 --> 01:04:14,120 bạn muốn làm với tôi 73 01:04:14,240 --> 01:04:14,880 Điều gì khiến bạn nghĩ vậy? 74 01:04:15,260 --> 01:04:17,320 Khi con rận chuyển đến sống cùng bạn, ở đó 75 01:04:17,320 --> 01:04:18,620 bạn hỏi anh ấy liệu anh ấy có phải là... 76 01:04:18,620 --> 01:04:19,880 muốn làm trẻ con suốt đời. 77 01:04:20,019 --> 01:04:20,360 ĐÚNG VẬY. 78 01:04:20,700 --> 01:04:22,040 Và sáng hôm sau anh ấy là một người đàn ông 79 01:04:22,040 --> 01:04:22,400 là. 80 01:04:23,360 --> 01:04:25,120 Có lẽ sáng mai tôi sẽ không còn là một đứa trẻ 81 01:04:25,120 --> 01:04:25,400 nhiều hơn nữa. 82 01:04:26,240 --> 01:04:27,960 Schaperl, điều đó có tệ lắm không? 83 01:04:28,520 --> 01:04:30,880 Thôi nào, Xaver Bolowitz đang pha cho chúng ta một ly 84 01:04:30,880 --> 01:04:32,180 Feuerzangenbowle tuyệt vời. 85 01:04:32,340 --> 01:04:34,120 Bạn chỉ cần uống nhiều là mọi thứ sẽ ổn 86 01:04:34,120 --> 01:04:34,960 dễ dàng hơn nhiều. 87 01:04:47,730 --> 01:04:50,730 Chúng tôi đang mong chờ một ngày cuối tuần khó quên. 88 01:04:54,010 --> 01:04:57,010 Vì vậy, bây giờ tất cả chúng ta đều nói bạn với nhau. 89 01:04:57,650 --> 01:04:59,890 Cả người nông thôn Däperl ở đây cũng vậy 90 01:04:59,890 --> 01:05:01,990 đã trở thành một kẻ liều lĩnh, bây giờ có thể để tôi 91 01:05:01,990 --> 01:05:02,310 tên đầu tiên. 92 01:05:02,850 --> 01:05:04,210 Chấy, hôn tôi đi. 93 01:05:13,630 --> 01:05:15,610 Bạn nói gì với cậu bé đi rừng, cậu ấy giỏi thế nào 94 01:05:15,610 --> 01:05:16,110 đã học? 95 01:05:17,890 --> 01:05:19,990 Và cuối cùng tôi muốn thấy phần cuối của nó 96 01:05:19,990 --> 01:05:21,330 điều mà Josephine ca ngợi rất nhiều. 97 01:05:25,030 --> 01:05:27,410 Các quý ông, tôi hiểu rồi, đã giúp chúng tôi khá nhanh 98 01:05:27,410 --> 01:05:28,630 tràn ngập tâm trạng vui vẻ. 99 01:05:29,030 --> 01:05:30,350 Và để chúng ta không quá nóng 100 01:05:30,350 --> 01:05:32,530 Xaver sẽ chơi một trò chơi vui nhộn 101 01:05:32,530 --> 01:05:35,050 đảm bảo rằng chúng tôi sẽ nhận được quần áo ngay lập tức 102 01:05:35,050 --> 01:05:35,450 thua. 103 01:05:37,450 --> 01:05:39,190 Làm ơn đi mọi người. 104 01:05:43,250 --> 01:05:44,010 Vâng, đi nào. 105 01:05:58,490 --> 01:06:00,190 Đây là những quy tắc của trò chơi. 106 01:06:00,290 --> 01:06:03,390 Những quả bóng bowling rơi bao nhiêu thì quần áo cũng rơi bấy nhiêu. 107 01:06:03,830 --> 01:06:06,190 Và để nó được biết đến nhiều hơn, nó đã được chuyển đi 108 01:06:06,190 --> 01:06:07,510 luôn luôn chỉ là người khác giới. 109 01:06:07,730 --> 01:06:09,410 À, tôi hiểu rồi. 110 01:06:09,950 --> 01:06:11,910 Ví dụ: nếu tôi đánh đổ hai chiếc ghim thì sau đó 111 01:06:11,910 --> 01:06:13,710 Tôi có thể đưa cho bạn quần và quần lót của bạn được không 112 01:06:13,710 --> 01:06:14,170 cất cánh. 113 01:06:15,030 --> 01:06:18,210 Uschi là Josef không điểm, bởi vì nó chính xác là như vậy 114 01:06:18,210 --> 01:06:18,790 đúng vậy. 115 01:06:19,350 --> 01:06:20,430 Josephine bắt đầu. 116 01:06:28,710 --> 01:06:29,450 Bốn. 117 01:06:30,330 --> 01:06:31,650 Anh đến hạn rồi, Xavier. 118 01:06:37,950 --> 01:06:40,170 Tiếp theo là Chấy. 119 01:06:47,930 --> 01:06:49,210 Hai hình nón, Maria. 120 01:06:49,570 --> 01:06:50,070 KHÔNG! 121 01:06:55,550 --> 01:06:57,410 Đi, thả Maria ra, cô ấy phải làm vậy 122 01:06:57,410 --> 01:06:58,290 chỉ cần làm quen với nó. 123 01:06:58,770 --> 01:06:59,770 Thế thì tôi sẽ lấy Uschi. 124 01:07:11,630 --> 01:07:12,790 Nhưng đẩy! 125 01:07:12,790 --> 01:07:14,770 Ý tôi là, với mồi bạn sẽ 126 01:07:14,770 --> 01:07:15,770 thích nó phải không? 127 01:07:30,810 --> 01:07:31,370 Sáu. 128 01:07:32,030 --> 01:07:33,410 Tôi sẽ trả thù. 129 01:07:33,730 --> 01:07:34,190 Bạn có dám không? 130 01:07:34,350 --> 01:07:35,370 Vâng, vâng. 131 01:07:36,630 --> 01:07:37,170 Cố lên. 132 01:07:42,790 --> 01:07:43,810 Anh ta đánh nó từ từ. 133 01:07:44,490 --> 01:07:45,290 Bây giờ đến lượt bạn. 134 01:07:53,730 --> 01:07:54,130 Bảy. 135 01:07:54,210 --> 01:07:55,070 Läusels tiếp tục. 136 01:07:55,210 --> 01:07:57,150 Bạn sẽ sớm trông giống như một đứa trẻ sơ sinh. 137 01:08:05,770 --> 01:08:06,170 Trực tiếp đánh! 138 01:08:06,750 --> 01:08:08,490 Thế là đủ với một người vẫn ăn mặc đầy đủ 139 01:08:08,490 --> 01:08:08,870 là. 140 01:08:09,310 --> 01:08:10,490 Josefin, tôi có thể hỏi được không? 141 01:08:27,030 --> 01:08:27,430 Bốn. 142 01:08:27,910 --> 01:08:29,130 Điều này là tốt cho bạn. 143 01:09:05,910 --> 01:09:07,590 Ồ, tiếc là chỉ có hai. 144 01:09:21,350 --> 01:09:23,870 Năm, nhiều hơn mức tôi cần. 145 01:09:26,090 --> 01:09:27,710 Thứ năm, bạn có thể cho tôi mì được không? 146 01:09:27,710 --> 01:09:28,310 xé ra. 147 01:09:39,130 --> 01:09:43,270 Vâng, bạn vẫn còn một cái trên đó. 148 01:09:43,530 --> 01:09:44,530 Vâng, tôi có nó. 149 01:09:46,830 --> 01:09:47,230 Ba. 150 01:09:47,490 --> 01:09:48,450 Và tôi phải làm gì với nó? 151 01:09:48,950 --> 01:09:50,730 Cả hai nên giữ nguyên như vậy thì có vẻ thông minh đấy 152 01:09:50,730 --> 01:09:51,070 ra ngoài. 153 01:09:51,950 --> 01:09:52,670 Chà, Maria? 154 01:09:53,210 --> 01:09:53,970 Bạn đang nhìn gì vậy? 155 01:09:54,050 --> 01:09:55,130 Bạn có nghĩ rằng tôi muốn ở lại cả đêm? 156 01:09:55,130 --> 01:09:55,870 quần áo đổ mồ hôi? 157 01:09:55,870 --> 01:09:56,890 Vâng, bạn ổn, Maria. 158 01:09:57,350 --> 01:09:59,350 Đừng lo lắng, bạn sẽ luôn có một chiếc cổ đẹp 159 01:09:59,350 --> 01:10:00,130 một trinh nữ khác. 160 01:10:07,130 --> 01:10:09,530 Mọi thứ đang diễn ra, bạn phải 161 01:10:09,530 --> 01:10:11,070 Hãy đánh lạc hướng Lausel trong thời gian tiếp theo. 162 01:10:11,270 --> 01:10:13,470 Tôi muốn Xavier hạ nhục Maria. 163 01:10:13,770 --> 01:10:14,550 Tại sao không phải là rận? 164 01:10:15,230 --> 01:10:17,410 Chúng ta phải ngăn chặn hai điều đó xảy ra 165 01:10:17,410 --> 01:10:19,670 trở thành người yêu thực sự, nếu không sẽ không còn ai cho chúng ta 166 01:10:19,670 --> 01:10:20,310 Vui vẻ rời đi. 167 01:10:21,770 --> 01:10:23,910 Chà, nhìn kìa, con vật trẻ trung xinh xắn như thế đấy 168 01:10:23,910 --> 01:10:25,750 thứ mà lâu rồi nhà đi săn của tôi chưa thấy. 169 01:10:25,750 --> 01:10:27,050 Thôi nào, đừng lo lắng. 170 01:10:27,070 --> 01:10:28,150 Tôi vẫn còn thứ gì đó để uống. 171 01:10:28,730 --> 01:10:30,550 Bạn nói đúng, tôi nghĩ tất cả chúng ta đều khát 172 01:10:30,550 --> 01:10:30,850 trở thành. 173 01:10:44,320 --> 01:10:46,540 Bắt đầu thôi, tôi có thể tin tưởng vào điều đó 174 01:10:46,540 --> 01:10:47,380 bạn cũng sẵn sàng chưa? 175 01:10:47,580 --> 01:10:49,200 Vâng, trinh nữ luôn đến một cách tự nhiên. 176 01:10:50,220 --> 01:10:50,660 Mary? 177 01:10:51,940 --> 01:10:54,540 Tôi muốn chơi một trò chơi kỹ năng với bạn. 178 01:10:54,760 --> 01:10:55,640 Và mọi chuyện đang diễn ra thế nào? 179 01:10:55,820 --> 01:10:56,620 Hãy đến bên cạnh. 180 01:11:00,200 --> 01:11:01,760 Và bạn hãy đi với tôi, tôi sẽ cho bạn thấy 181 01:11:01,760 --> 01:11:02,340 một cái gì đó mới. 182 01:11:03,920 --> 01:11:04,620 Đi vào đó. 183 01:11:13,860 --> 01:11:15,720 Hãy cẩn thận, đứng rất gần tôi. 184 01:11:16,220 --> 01:11:16,940 Thậm chí còn dày đặc hơn. 185 01:11:17,560 --> 01:11:17,920 Vì thế. 186 01:11:18,580 --> 01:11:20,120 Và bây giờ bạn phải trượt xuống tôi và 187 01:11:20,120 --> 01:11:21,240 mũi không được rơi ra ngoài. 188 01:11:21,400 --> 01:11:22,240 Tôi nghĩ điều đó thật khó khăn. 189 01:11:22,900 --> 01:11:24,100 Vâng, đừng đánh rơi nó. 190 01:11:34,700 --> 01:11:36,360 À, cái mũi đã biến mất. 191 01:11:37,040 --> 01:11:39,000 Chúng ta chỉ cần luyện tập nhiều hơn nữa thôi. 192 01:11:39,820 --> 01:11:41,560 Nhưng bây giờ chúng ta hãy làm điều gì đó khác biệt 193 01:11:41,560 --> 01:11:42,040 với bạn. 194 01:11:42,120 --> 01:11:44,040 Tôi đã hứa với bạn rằng tôi sẽ... 195 01:11:44,040 --> 01:11:45,700 Tôi có một kế hoạch đặc biệt dành cho bạn. 196 01:11:46,740 --> 01:11:49,540 Ôi, Josephine, bạn luôn có những ý tưởng hay đấy. 197 01:11:50,040 --> 01:11:50,280 Đúng. 198 01:11:54,000 --> 01:11:56,080 Bạn chắc chắn sẽ không sớm có được ý tưởng đó 199 01:11:56,080 --> 01:11:56,660 bị lãng quên. 200 01:11:58,160 --> 01:12:00,660 Vâng, đó sẽ là gì? 201 01:12:02,180 --> 01:12:02,700 Buồn cười. 202 01:12:03,900 --> 01:12:05,420 Có cái gì đó ở dưới đó. 203 01:12:05,880 --> 01:12:07,700 Bạn nghĩ Xaver có cái mũi ở đó 204 01:12:07,700 --> 01:12:08,220 ẩn? 205 01:12:12,380 --> 01:12:13,800 Bây giờ em cảm thấy thế nào, em yêu? 206 01:12:15,480 --> 01:12:16,460 Không sao đâu. 207 01:13:00,360 --> 01:13:01,960 Vâng, nhét ngón tay cái của bạn vào. 208 01:13:26,660 --> 01:13:27,800 Tôi sẽ ngồi lên nó bây giờ. 209 01:13:28,260 --> 01:13:28,880 Đúng không? 210 01:13:29,700 --> 01:13:30,880 Ồ, tất nhiên rồi, mèo con. 211 01:13:47,940 --> 01:13:49,120 Esther, tôi đã sẵn sàng. 212 01:13:56,660 --> 01:13:56,880 Ồ. 213 01:14:10,920 --> 01:14:11,880 Khốn kiếp, Fiddle. 214 01:14:26,780 --> 01:14:27,460 Ồ. 215 01:14:40,960 --> 01:14:42,520 Đẩy nó vào giữa các ngón tay của tôi. 216 01:14:42,920 --> 01:14:45,140 Bạn chắc chắn chưa tiêm vào giữa. 217 01:14:56,660 --> 01:14:56,760 Ồ. 218 01:15:19,580 --> 01:15:21,880 Điều này đã xảy ra với tôi khá thường xuyên 219 01:15:21,880 --> 01:15:22,920 mà Mary quên mất. 220 01:15:39,620 --> 01:15:40,300 Ồ. 221 01:15:40,300 --> 01:15:41,360 Liesl, đi đằng sau tôi. 222 01:15:49,080 --> 01:15:49,760 Ồ. 223 01:15:54,240 --> 01:15:57,240 Lại một bữa ăn ngon nữa phải không, Listerian 224 01:15:57,240 --> 01:15:57,480 Đang có tâm trạng? 225 01:15:57,860 --> 01:15:59,200 Đừng ghen tị. 226 01:15:59,900 --> 01:16:01,700 Có những thứ bạn không ở đó để làm 227 01:16:01,700 --> 01:16:02,300 để đánh bại. 228 01:16:33,620 --> 01:16:34,140 Ồ. 229 01:16:41,200 --> 01:16:41,440 Ồ. 230 01:16:44,780 --> 01:16:48,880 Ồ. 231 01:16:48,880 --> 01:16:48,980 Ồ. 232 01:16:57,180 --> 01:16:57,340 Ồ. 233 01:17:02,400 --> 01:17:02,640 Ồ. 234 01:17:10,040 --> 01:17:11,940 Không có gì để nghỉ ngơi. 235 01:17:12,359 --> 01:17:13,880 Hãy nhanh chóng đưa nó cho tôi, bộ tộc. 236 01:17:16,000 --> 01:17:18,560 Sau đó mở nó ra thật đẹp, bụi bẩn treo lơ lửng của bạn. 237 01:17:18,560 --> 01:17:33,550 Ồ. 238 01:17:54,060 --> 01:17:55,700 Fiddle, tôi thậm chí còn không biết tại sao mình lại làm thế 239 01:17:55,700 --> 01:17:57,320 lên đây luôn. 240 01:17:57,900 --> 01:17:59,060 Bạn nói đúng, Xavier. 241 01:17:59,560 --> 01:18:01,220 Theo tôi nhớ, bạn có một cái rất lớn 242 01:18:01,220 --> 01:18:02,420 giường trong phòng ngủ của bạn. 243 01:18:02,940 --> 01:18:04,920 Thôi nào, nó thoải mái hơn nhiều. 244 01:18:19,120 --> 01:18:22,930 Ồ. 245 01:19:05,790 --> 01:19:06,290 Mary. 246 01:19:09,090 --> 01:19:10,830 Josefin, anh cũng không ngủ được à? 247 01:19:14,090 --> 01:19:15,790 Hearts, cậu đang làm gì ở đây vậy? 248 01:19:16,650 --> 01:19:18,510 Tôi phải suy nghĩ về mọi việc tôi phải làm hôm nay 249 01:19:18,510 --> 01:19:19,130 đã trải nghiệm. 250 01:19:19,270 --> 01:19:21,350 Điều đó thật tuyệt vời và tôi không có gì ngoài công lao cho điều đó 251 01:19:21,350 --> 01:19:21,730 bạn. 252 01:19:22,610 --> 01:19:23,050 Cảm ơn rất nhiều. 253 01:19:23,050 --> 01:19:23,430 Ồ. 254 01:19:47,310 --> 01:19:50,050 Chúng tôi dường như đã đánh thức ngọn lửa thực sự trong bạn 255 01:19:50,050 --> 01:19:50,630 để có. 256 01:19:50,910 --> 01:19:52,590 Bạn gần như không thể thỏa mãn được. 257 01:19:52,790 --> 01:19:54,090 Tôi nghĩ không có cảm giác rằng nó 258 01:19:54,090 --> 01:19:54,590 thật đẹp. 259 01:19:57,270 --> 01:19:59,150 Thật tiếc là bạn không thể sống cùng chúng tôi. 260 01:19:59,250 --> 01:20:00,630 Bạn sẽ nhận được giá trị tiền của bạn. 261 01:20:01,750 --> 01:20:03,090 Tôi không muốn anh ta nữa. 262 01:20:03,350 --> 01:20:05,050 Tôi không thể chịu đựng được việc ở bên bố nữa. 263 01:20:06,590 --> 01:20:07,970 Bạn thực sự có thể sử dụng anh ta. 264 01:20:08,250 --> 01:20:09,610 Một cái lỗ nóng như thế. 265 01:20:12,830 --> 01:20:14,430 Nóng, vâng, nóng, cái gì? 266 01:20:15,270 --> 01:20:16,330 Hãy thử nó một lần. 267 01:20:16,990 --> 01:20:18,450 Hãy xem điều gì xảy ra với nó. 268 01:20:26,190 --> 01:20:27,630 Vâng, bắn tốt. 269 01:20:28,130 --> 01:20:29,070 Chúc bạn có một thời gian vui vẻ. 270 01:20:32,270 --> 01:20:34,210 Ôi, một điều thật đẹp đẽ. 271 01:20:34,550 --> 01:20:35,410 Thật là một trái tim tuyệt vời. 272 01:20:51,870 --> 01:20:53,110 Krucke, thứ năm. 273 01:20:53,410 --> 01:20:55,850 Nhưng bạn có thể đồng ý ăn trưa 274 01:20:55,850 --> 01:20:56,250 Mary. 275 01:21:01,100 --> 01:21:03,200 Cô ơi, tôi có một ý tưởng. 276 01:21:03,200 --> 01:21:05,660 Chúng ta đang lần theo dấu vết của một âm mưu, 277 01:21:05,940 --> 01:21:07,500 nơi mà con rận cũng không đi làm 278 01:21:07,500 --> 01:21:08,200 đã đến. 279 01:21:08,520 --> 01:21:10,480 Có lẽ Nữ bá tước thậm chí còn mang theo Lausel 280 01:21:10,480 --> 01:21:12,000 những người muốn mang Mary lại với nhau. 281 01:21:12,300 --> 01:21:14,160 Bạn, bạn thậm chí có thể đúng. 282 01:21:14,560 --> 01:21:15,880 Vâng, nó đập 13. 283 01:21:17,240 --> 01:21:18,280 Và nữ bá tước. 284 01:21:19,460 --> 01:21:21,780 Ai biết được đây có phải là một nữ bá tước thực sự không 285 01:21:21,780 --> 01:21:22,160 là. 286 01:21:22,980 --> 01:21:25,760 Ôi Chúa ơi, có lẽ thiên thần nhỏ của chúng ta là gái điếm 287 01:21:25,760 --> 01:21:26,760 đã phá sản. 288 01:21:27,320 --> 01:21:28,860 Vâng, đáy quần, cây bạch dương. 289 01:21:29,380 --> 01:21:31,260 Tôi sẽ là ánh sáng trong đó 290 01:21:31,260 --> 01:21:32,020 Tổ chuột. 291 01:21:32,020 --> 01:21:33,940 Tôi có địa chỉ của anh ấy 292 01:21:33,940 --> 01:21:34,280 căn hộ. 293 01:21:35,500 --> 01:21:37,300 Và đây thật là một mớ hỗn độn 294 01:21:37,300 --> 01:21:37,600 làm gì? 295 01:21:44,630 --> 01:21:45,670 Đó, Mutzenbacher. 296 01:21:47,530 --> 01:21:48,570 Hüttengasse 23. 297 01:21:49,690 --> 01:21:50,890 Vâng, bạn đã ở đâu? 298 01:21:51,390 --> 01:21:54,350 Ở đây nó được gọi là Neuburger ở Josefs và Schindler 299 01:21:54,350 --> 01:21:55,390 ở Montseegassen. 300 01:21:55,830 --> 01:21:57,470 Họ đều là những thợ mộc bậc thầy giỏi. 301 01:21:58,170 --> 01:22:00,250 Gửi lời chào từ tôi, một người sẽ 302 01:22:00,250 --> 01:22:01,330 nhận bạn làm học trò. 303 01:22:01,410 --> 01:22:02,270 Hy vọng rằng, Josefi. 304 01:22:05,010 --> 01:22:07,410 Chà, tôi đoán bạn sẽ thấy có bao nhiêu con gà trống 305 01:22:07,410 --> 01:22:08,350 vẫn chịu đựng được, bố của bạn. 306 01:22:08,990 --> 01:22:09,930 Bạn cảm thấy thế nào? 307 01:22:10,130 --> 01:22:11,350 Bạn đã quen với chúng tôi chưa? 308 01:22:11,530 --> 01:22:12,790 Tôi không thể làm tốt hơn được. 309 01:22:13,350 --> 01:22:15,450 Tôi chỉ tò mò muốn biết người cha sẽ làm gì. 310 01:22:16,130 --> 01:22:16,710 Đợi một chút, nói. 311 01:22:17,290 --> 01:22:18,830 Khách hàng của tôi sẽ sớm có mặt ở đó. 312 01:22:19,210 --> 01:22:20,490 Bạn có thực sự muốn tiếp quản hai người này? 313 01:22:21,030 --> 01:22:22,570 Tất nhiên là với hai người đàn ông. 314 01:22:22,610 --> 01:22:23,870 Điều đó chắc chắn là thú vị. 315 01:22:24,350 --> 01:22:25,590 Tôi phải thú nhận điều gì đó với bạn. 316 01:22:25,830 --> 01:22:27,430 Tôi không biết bạn đã làm gì với tôi 317 01:22:27,430 --> 01:22:27,810 có. 318 01:22:27,950 --> 01:22:28,830 Tôi ở đây và hứng tình. 319 01:22:31,790 --> 01:22:32,770 Điều đó thật tuyệt. 320 01:22:33,150 --> 01:22:35,190 Sẽ không có chuyện gì xảy ra với một trong hai người 321 01:22:35,190 --> 01:22:35,690 Những người cầu hôn. 322 01:22:36,110 --> 01:22:37,990 Tôi muốn nói chuyện với các tay cầm quyền ở Schwarzenberg ngay lập tức. 323 01:22:38,010 --> 01:22:38,810 Chúng tôi không có điều đó. 324 01:22:39,250 --> 01:22:40,050 Đó là những gì tôi nghĩ. 325 01:22:40,110 --> 01:22:41,570 Vậy hãy đưa tôi đến chỗ cô Mutzenbacher. 326 01:22:42,050 --> 01:22:43,250 Thế bạn đã đăng ký chưa? 327 01:22:43,270 --> 01:22:44,510 Tôi không nên đăng nhập nếu tôi 328 01:22:44,510 --> 01:22:45,410 đang tìm con gái tôi. 329 01:22:46,310 --> 01:22:46,970 Chúa Giêsu Maria. 330 01:22:47,370 --> 01:22:48,910 Đó là lúc bạn thể hiện lương tâm tội lỗi của mình. 331 01:22:49,710 --> 01:22:50,530 Đứng yên. 332 01:23:00,170 --> 01:23:01,830 Tôi đã bảo bạn... 333 01:23:01,830 --> 01:23:02,590 Tránh đường! 334 01:23:03,470 --> 01:23:04,370 Chúa Giêsu Maria. 335 01:23:06,350 --> 01:23:06,670 Đúng. 336 01:23:07,610 --> 01:23:08,210 Cô ấy ở đâu? 337 01:23:09,070 --> 01:23:09,590 Đứa trẻ. 338 01:23:10,010 --> 01:23:12,270 Tôi không thể tin vào mắt mình. 339 01:23:13,310 --> 01:23:14,710 Cô đã làm gì với con tôi? 340 01:23:15,770 --> 01:23:16,850 Đừng hét lên thế bố ơi. 341 01:23:18,210 --> 01:23:19,810 Nếu không mì của bạn sẽ bị xẹp. 342 01:23:20,090 --> 01:23:21,610 Bạn sử dụng loại từ nào? 343 01:23:21,970 --> 01:23:23,910 Tôi sẽ giết cô, đồ khốn bướng bỉnh. 344 01:23:24,010 --> 01:23:24,370 Không không không. 345 01:23:24,510 --> 01:23:25,930 Im đi, đồ ngốc. 346 01:23:25,930 --> 01:23:27,410 Tôi sẽ nhìn vào tất cả các bạn. 347 01:23:27,810 --> 01:23:29,570 Cậu đã bắt cóc con gái tôi. 348 01:23:30,310 --> 01:23:31,710 Cha không đúng đâu, thưa cha. 349 01:23:31,930 --> 01:23:33,550 Tôi tự nguyện ở lại với Josefin. 350 01:23:35,050 --> 01:23:37,430 Ở Erdhaben bạn đã xâm phạm và cưỡng hiếp cô ấy. 351 01:23:38,090 --> 01:23:40,010 Về nhà và bình tĩnh lại. 352 01:23:40,190 --> 01:23:41,110 Sau đó chúng tôi nói chuyện với nhau. 353 01:23:41,410 --> 01:23:42,330 Tôi không nghĩ về nó. 354 01:23:43,110 --> 01:23:44,610 Tôi sẽ đưa bạn vào tù. 355 01:23:52,450 --> 01:23:54,210 Tôi đã nhìn thấy nó, Maria. 356 01:23:54,210 --> 01:23:56,410 Giống như nhìn thấy xúc xích giả giữa nhau. 357 01:23:56,970 --> 01:23:58,410 Bạn muốn cái quái gì thế? 358 01:23:59,350 --> 01:23:59,970 Giữa bạn, Maria. 1 01:24:04,020 --> 01:24:05,740 một cái được đặt giữa hai sân giống nhau 2 01:24:05,740 --> 01:24:06,080 có. 3 01:24:06,400 --> 01:24:07,420 À, bây giờ tôi đã hiểu. 4 01:24:07,880 --> 01:24:09,160 Tôi biết vị trí đó. 5 01:24:09,700 --> 01:24:11,800 Nó không tệ chút nào, nó thực sự rất vui. 6 01:24:12,200 --> 01:24:13,340 Cái gì, bạn có biết cô ấy không? 7 01:24:13,600 --> 01:24:14,660 Thật là một mớ hỗn độn. 8 01:24:15,100 --> 01:24:15,940 Tôi cảm thấy không khỏe. 9 01:24:16,060 --> 01:24:17,200 Đừng dừng lại. 10 01:24:17,380 --> 01:24:19,380 Đó là rất lâu trước khi tôi cưới bạn. 11 01:24:20,300 --> 01:24:22,020 Nhưng sau đó cô gái nhận được nó từ bạn 12 01:24:22,020 --> 01:24:22,660 được kế thừa. 13 01:24:22,660 --> 01:24:25,560 Chà, họ làm điều tương tự như họ làm 14 01:24:25,560 --> 01:24:26,460 không thể thở được nữa. 15 01:24:26,780 --> 01:24:27,920 Tôi đang viết thư cho cảnh sát. 16 01:24:36,120 --> 01:24:37,560 Sở cảnh sát thành phố Vienna. 17 01:24:37,760 --> 01:24:39,340 Tội nghiệp Maria, bây giờ mọi chuyện đang trở nên nghiêm trọng. 18 01:24:42,580 --> 01:24:43,780 Thưa bà. 19 01:24:45,820 --> 01:24:47,280 Bạn đánh thức tôi dậy để làm gì? 20 01:24:50,060 --> 01:24:52,080 Tối nay chúng ta lại về muộn nữa 21 01:24:52,080 --> 01:24:52,920 Đến để ngủ. 22 01:24:53,140 --> 01:24:53,400 Vì thế. 23 01:24:54,240 --> 01:24:56,000 Bây giờ nó là một pallawatsch hoàn hảo. 24 01:24:57,000 --> 01:24:57,480 Eigerl. 25 01:24:58,160 --> 01:24:58,640 Cảnh sát. 26 01:25:00,700 --> 01:25:02,980 Em yêu, điều này cũng liên quan đến em. 27 01:25:18,730 --> 01:25:22,990 Họ bị buộc tội, Maria, cô con gái 16 tuổi 28 01:25:22,990 --> 01:25:26,830 người thợ mộc bậc thầy Weringer, bị bắt cóc và sự vô tội của cô nhiều lần 29 01:25:26,830 --> 01:25:27,790 đã bị cướp. 30 01:25:31,270 --> 01:25:32,830 Tôi cũng không biết điều đó 31 01:25:32,830 --> 01:25:34,930 có thể mất đi sự hồn nhiên của mình nhiều lần. 32 01:25:42,060 --> 01:25:43,760 Loisl, bây giờ chúng ta không có thời gian cho việc đó. 33 01:25:43,840 --> 01:25:44,520 Chúng tôi có một vấn đề. 34 01:25:45,060 --> 01:25:46,220 Vâng, tôi phải đồng. 35 01:25:51,910 --> 01:25:53,550 Cậu phải đến thẩm vấn vào thứ Tư tới. 36 01:25:53,710 --> 01:25:54,450 Vâng, em yêu. 37 01:25:54,630 --> 01:25:55,210 Chúng ta làm gì? 38 01:25:55,270 --> 01:25:57,230 Anh sẽ làm bất cứ điều gì nếu anh chỉ ở bên em 39 01:25:57,230 --> 01:25:57,770 được phép ở lại. 40 01:25:57,830 --> 01:25:59,370 Vì vậy tôi phải đi thẩm vấn, điều đó sẽ giúp ích 41 01:25:59,370 --> 01:25:59,710 không có gì. 42 01:26:01,270 --> 01:26:03,270 Và sau đó tôi mang cho thanh tra một giấy chứng nhận 43 01:26:03,270 --> 01:26:05,050 với điều đó bạn vẫn còn là một trinh nữ. 44 01:26:05,230 --> 01:26:05,510 Cái gì? 45 01:26:05,510 --> 01:26:08,490 Sau tất cả những va chạm ở phía trước và phía sau? 46 01:26:09,949 --> 01:26:11,710 Dù sao thì bạn cũng không thể kiểm soát nó ở phía sau. 47 01:26:12,990 --> 01:26:15,190 Và ở phía trước sẽ có Tiến sĩ Hofbauer 48 01:26:15,190 --> 01:26:15,630 quan tâm. 49 01:26:15,910 --> 01:26:17,490 Anh ấy đụ bạn thật mạnh. 50 01:26:18,310 --> 01:26:20,410 Và sau đó anh ấy xác nhận với chúng tôi rằng 51 01:26:20,410 --> 01:26:22,590 bạn cũng ngây thơ như anh ấy vào lễ Phục sinh 52 01:26:22,590 --> 01:26:23,350 Nó đã được đồng ý. 53 01:26:23,690 --> 01:26:24,130 Tuyệt vời. 54 01:26:34,180 --> 01:26:37,640 À, bạn đây rồi. 55 01:26:37,680 --> 01:26:38,340 Xin chào, Christl. 56 01:26:38,600 --> 01:26:39,940 Đây tôi mang đến cho bạn Trinh nữ. 57 01:26:40,560 --> 01:26:41,920 Tôi nghe nói bạn rất tốt bụng. 58 01:26:42,160 --> 01:26:43,880 Những bức ảnh của đàn ông thực sự ca ngợi bạn. 59 01:26:44,220 --> 01:26:44,780 Đi vào. 60 01:26:44,780 --> 01:26:47,120 Tôi chắc chắn bác sĩ không thể đợi được 61 01:26:47,120 --> 01:26:48,240 Kiểm tra sự vô tội. 62 01:26:49,900 --> 01:26:51,900 Josefin, tôi rất vui vì bạn cũng vậy 63 01:26:51,900 --> 01:26:53,640 bạn đang ở trong quán bar của tôi, không phải tôi 64 01:26:53,640 --> 01:26:54,200 trong của bạn. 65 01:26:55,020 --> 01:26:56,560 Và đó chính là đứa trẻ có vấn đề. 66 01:26:56,780 --> 01:26:57,720 Maria Wehringer. 67 01:26:58,200 --> 01:26:59,400 Bạn không cần phải sợ hãi. 68 01:26:59,680 --> 01:27:01,480 Đó là những gì Tiến sĩ làm. Hofbauer với một 69 01:27:01,480 --> 01:27:01,800 Hãy mỉm cười. 70 01:27:01,860 --> 01:27:03,400 Cô ấy sẽ không hài lòng với một nụ cười, 71 01:27:03,440 --> 01:27:03,860 Đức Maria. 72 01:27:04,580 --> 01:27:05,400 Tôi đã nghe rồi. 73 01:27:05,820 --> 01:27:06,960 Bạn là một kẻ man rợ hoàn toàn. 74 01:27:07,440 --> 01:27:08,580 Nào, cởi quần áo ra đi. 75 01:27:09,260 --> 01:27:10,060 Thôi nào, tôi sẽ giúp bạn. 76 01:27:11,520 --> 01:27:13,680 Nói cho tôi biết, bạn đã có bao nhiêu người đàn ông rồi? 77 01:27:13,680 --> 01:27:15,880 có nó trong con chuột trinh nữ của bạn không? 78 01:27:16,220 --> 01:27:16,700 Một ngàn? 79 01:27:16,800 --> 01:27:17,260 Một ngàn? 80 01:27:17,320 --> 01:27:17,960 Bạn là người mới à? 81 01:27:18,020 --> 01:27:18,800 Trong bảy ngày? 82 01:27:19,000 --> 01:27:20,100 Ngay cả tôi cũng không thể làm được điều đó. 83 01:27:21,580 --> 01:27:22,940 Ba mươi, có thể là ba mươi. 84 01:27:23,040 --> 01:27:25,960 Chà, nó cũng khá gọn gàng đấy. 85 01:27:27,000 --> 01:27:28,820 Vâng, cô ấy rất tốt, Maria. 86 01:27:28,960 --> 01:27:30,760 Đó là lý do tại sao tôi thực sự muốn giữ chúng. 87 01:27:31,300 --> 01:27:32,020 Bây giờ giải nén. 88 01:27:32,500 --> 01:27:33,380 Tình hình là gì? 89 01:27:34,040 --> 01:27:35,240 Tôi đã nghĩ vậy. 90 01:27:36,000 --> 01:27:38,540 Điều đầu tiên là chúng tôi hiển thị 91 01:27:38,540 --> 01:27:40,480 Cha mẹ ơi, con có sự hồn nhiên của Mary 92 01:27:40,480 --> 01:27:42,200 hãy coi nó như một lời nói dối. 93 01:27:43,100 --> 01:27:44,720 Tôi cần giấy chứng nhận của bạn cho việc này. 94 01:27:49,320 --> 01:27:49,840 Ở đó. 95 01:27:52,560 --> 01:27:54,540 Đó là những gì tôi gọi là dịch vụ nhanh chóng. 96 01:27:55,140 --> 01:27:57,080 Với khuôn mặt đáng yêu như vậy, bạn có thể 97 01:27:57,080 --> 01:27:58,240 cứ vô tội đi. 98 01:27:59,100 --> 01:27:59,620 Cảm ơn rất nhiều. 99 01:28:00,000 --> 01:28:01,060 Hãy ngồi đó một lúc. 100 01:28:03,300 --> 01:28:05,180 Và sau đó tôi lật ngược tình thế và 101 01:28:05,180 --> 01:28:06,140 cho xem Währinger. 102 01:28:06,560 --> 01:28:08,060 Phỉ báng, ám sát nhân vật, xâm phạm. 103 01:28:09,000 --> 01:28:11,260 Và có lẽ tôi sẽ giúp được ủy viên một chút 104 01:28:11,260 --> 01:28:11,780 sau. 105 01:28:12,880 --> 01:28:14,580 Điều này có thể tốn kém cho cha. 106 01:28:15,360 --> 01:28:16,700 Anh ta ngã vào mông mình. 107 01:28:16,839 --> 01:28:18,880 Nhưng nếu anh ấy đồng ý rằng Maria 108 01:28:18,880 --> 01:28:21,100 kết hôn với Lausel, sau đó chúng ta sẽ kéo quảng cáo 109 01:28:21,100 --> 01:28:21,560 trở lại. 110 01:28:22,020 --> 01:28:22,340 Cái gì? 111 01:28:22,660 --> 01:28:25,100 Linh dương đầu bò được cho là sẽ trở thành người vợ chung thủy? 112 01:28:25,280 --> 01:28:27,020 Không, ý tôi là nó rất trung thực 113 01:28:27,020 --> 01:28:27,360 không. 114 01:28:27,360 --> 01:28:29,660 Chỉ khi chúng ta không kết hôn thì điều đó mới có tác dụng với tôi 115 01:28:29,660 --> 01:28:30,440 Cha không rảnh. 116 01:28:30,780 --> 01:28:32,200 Tôi thích tất cả đàn ông. 117 01:28:32,840 --> 01:28:33,640 Bạn giỏi việc đó. 118 01:28:39,500 --> 01:28:41,020 Bạn cảm thấy tôi đang lớn lên. 119 01:28:41,920 --> 01:28:44,540 Tôi nghĩ bạn cần bắt đầu điều tra. 120 01:28:53,820 --> 01:28:56,220 Chị Christl, đừng chỉ đứng đó mà không làm gì. 121 01:28:56,400 --> 01:28:57,500 Tôi rảnh quá bác sĩ ạ. 122 01:30:19,170 --> 01:30:21,750 Ông cũng được thoải mái đi vào lỗ bụng, bác sĩ. 123 01:30:22,110 --> 01:30:23,250 Điều đó có thực sự đúng không? 124 01:30:23,270 --> 01:30:24,770 Có, nhưng sẽ dễ dàng hơn nếu tôi 125 01:30:24,770 --> 01:30:25,710 nằm sấp. 126 01:30:44,270 --> 01:30:47,670 Không không. 127 01:31:14,270 --> 01:31:29,260 Ồ. 128 01:31:38,960 --> 01:31:45,820 Ồ, vậy ra nó trông như thế đấy, điều vô đạo đức 129 01:31:45,820 --> 01:31:46,500 Cô Mutzenbacher. 130 01:31:46,700 --> 01:31:48,100 Vâng, đó là những gì nó trông giống như vậy. 131 01:31:49,200 --> 01:31:51,160 Và đó có lẽ là sự vô tội bị vi phạm. 132 01:31:51,440 --> 01:31:53,340 Tôi đã bị vi phạm nhiều lần nhưng tôi 133 01:31:53,340 --> 01:31:55,300 không phải sự vô tội của những người có ý đó, Ủy viên. 134 01:31:57,200 --> 01:31:58,740 Một người bạn của tôi. 135 01:31:59,240 --> 01:32:01,160 Tôi mang nó theo vì tôi luôn cảm thấy như vậy 136 01:32:01,160 --> 01:32:02,860 sợ công an nghiêm khắc. 137 01:32:04,040 --> 01:32:05,460 Bạn có mọi lý do để làm như vậy. 138 01:32:05,660 --> 01:32:08,300 Người thợ mộc Weringer coi bạn là một con quái vật nguy hiểm 139 01:32:08,300 --> 01:32:08,800 được mô tả. 140 01:32:09,120 --> 01:32:11,620 Anh ta nói bạn tiếp tục làm hư con gái anh ta 141 01:32:11,620 --> 01:32:11,900 hãy để. 142 01:32:12,800 --> 01:32:14,940 Bạn có thể thấy điều này điên rồ thế nào 143 01:32:14,940 --> 01:32:15,540 Nhận ra Mr. 144 01:32:16,460 --> 01:32:19,120 Tiếp tục hủy diệt, làm sao có thể? 145 01:32:19,620 --> 01:32:22,020 Dù thế nào đi nữa, tôi chỉ bị hạ cánh một lần. 146 01:32:22,760 --> 01:32:25,300 Vâng, từ anh trai tôi. 147 01:32:25,980 --> 01:32:26,460 Hấp dẫn. 148 01:32:26,560 --> 01:32:28,320 Xin vui lòng cho tôi biết chi tiết đầy đủ. 149 01:32:28,320 --> 01:32:29,340 Vô cùng trống rỗng! 150 01:32:31,159 --> 01:32:32,260 Ủy viên? 151 01:32:32,720 --> 01:32:34,679 Hãy ghi lại những gì cô gái trẻ nói 152 01:32:34,679 --> 01:32:35,960 Sự phá hoại của cô kể. 153 01:32:36,799 --> 01:32:37,400 Ồ vâng, rất vui lòng. 154 01:32:37,880 --> 01:32:38,299 Vì thế? 155 01:32:40,260 --> 01:32:42,640 Thật không may, nó không liên quan gì đến trường hợp của chúng tôi 156 01:32:42,640 --> 01:32:43,120 để làm. 157 01:32:43,740 --> 01:32:44,320 Bạn nói đúng. 158 01:32:44,440 --> 01:32:44,860 Quá tệ. 159 01:32:48,060 --> 01:32:53,100 Nhưng điều này liên quan đến vấn đề của chúng tôi. 160 01:32:54,260 --> 01:32:59,780 Tiến sĩ Peter Hofbauer, tôi hoàn toàn xác nhận điều này 161 01:32:59,780 --> 01:33:03,180 trinh tiết nguyên vẹn của cô Maria Weringer đáng kính. 162 01:33:03,440 --> 01:33:04,660 Điều đó nói đến tập tin höflinger. 163 01:33:05,100 --> 01:33:07,840 Điều này thật tuyệt vời, bởi vì như người cha viết, 164 01:33:08,100 --> 01:33:10,440 Tôi tìm thấy con gái tôi trên giường được bao quanh bởi 165 01:33:10,440 --> 01:33:12,160 tất cả đàn ông khỏa thân. 166 01:33:12,280 --> 01:33:14,920 Lại nói dối vì chỉ có hai người. 167 01:33:15,480 --> 01:33:17,120 Và Maria ở ngay giữa. 168 01:33:17,420 --> 01:33:19,240 Chà, một người cha lo lắng có thể làm điều đó 169 01:33:19,240 --> 01:33:20,900 những suy nghĩ tồi tệ ập đến, bởi vì đàn ông đã làm gì 170 01:33:20,900 --> 01:33:21,460 với Mary? 171 01:33:21,460 --> 01:33:24,120 Tôi đặt chúng đặc biệt cho Maria 172 01:33:24,120 --> 01:33:25,360 để bảo vệ sự vô tội của họ. 173 01:33:25,860 --> 01:33:27,260 Và ở cả hai bên. 174 01:33:28,020 --> 01:33:29,160 Điều đó có ý nghĩa gì đối với cả hai bên? 175 01:33:31,360 --> 01:33:34,780 Vâng, bàn chân và mông, Ủy viên. 176 01:33:38,340 --> 01:33:42,280 Nếu chân và mông của hai người 177 01:33:42,280 --> 01:33:45,860 Đàn ông có thể che đậy nên không ai làm được 178 01:33:45,860 --> 01:33:47,720 đến cưỡng hiếp bé gái. 179 01:33:53,810 --> 01:33:54,990 Höflinger, bạn đang nhìn ở đâu? 180 01:33:57,070 --> 01:34:00,010 Tôi thấy lời buộc tội của chúng tôi chẳng giải quyết được gì cho anh. 181 01:34:00,150 --> 01:34:02,070 Họ không dễ dàng để xác định. 182 01:34:02,730 --> 01:34:05,390 Vâng, để thực sự hạ gục chúng tôi một lần. 183 01:34:05,550 --> 01:34:07,370 Chúng tôi sẽ để mọi người nói về điều đó. 184 01:34:07,670 --> 01:34:09,310 Đó là, có thể. 185 01:34:11,310 --> 01:34:13,610 Nếu bạn để chúng tôi lật ngược tình thế. 186 01:34:14,870 --> 01:34:17,050 Chúng tôi hiện đang báo cáo Weringer. 187 01:34:17,230 --> 01:34:22,910 Vì phỉ báng, xâm phạm, gây thiệt hại tài sản và bạn bị đe dọa bởi điều đó 188 01:34:22,910 --> 01:34:24,730 Hundling đối mặt với án phạt giết người 189 01:34:25,070 --> 01:34:27,450 Trừ khi anh ấy sẵn sàng, con gái anh ấy 190 01:34:27,450 --> 01:34:29,170 kết hôn với chấy rận. 191 01:34:29,330 --> 01:34:31,090 Đó là rất nhiều điều bạn muốn từ tôi 192 01:34:31,090 --> 01:34:31,590 nhu cầu. 193 01:34:32,830 --> 01:34:35,830 Không nhiều như chúng tôi phải yêu cầu. 194 01:34:36,990 --> 01:34:38,810 Höflinger, khóa cả hai cửa lại. 195 01:34:38,990 --> 01:34:39,230 Vâng thực sự. 196 01:34:42,270 --> 01:34:44,730 Và bây giờ, Höflinger, anh thề rằng anh làm vậy 197 01:34:44,730 --> 01:34:46,750 Mang bí mật của cuộc thẩm vấn này xuống mồ. 198 01:34:47,930 --> 01:34:49,050 Tôi thề trên ngực mình. 199 01:35:03,030 --> 01:35:09,150 tôi thề 200 01:35:09,150 --> 01:35:15,530 nó trên 201 01:35:15,530 --> 01:35:20,310 ngực của tôi. 202 01:35:30,130 --> 01:35:31,210 Bây giờ là gì? 203 01:35:32,190 --> 01:35:34,930 Bạn có chấp nhận lời quảng cáo của chúng tôi như tôi đã nói không? 204 01:35:34,930 --> 01:35:35,170 có? 205 01:35:35,510 --> 01:35:36,990 Vâng, tôi sẽ hàn chúng. 206 01:35:37,310 --> 01:35:38,510 Sau đó giải nén nó, Udel của bạn. 207 01:37:20,870 --> 01:37:21,430 Ôi Chúa ơi. 208 01:37:42,410 --> 01:37:45,610 Chà, Ủy viên, nếu mọi việc suôn sẻ thì sao? 209 01:37:45,610 --> 01:37:48,030 Tôi hy vọng như vậy, sau đó bạn được phép tham dự tiệc cưới 210 01:37:48,030 --> 01:37:49,310 làm hư cô dâu. 211 01:37:49,310 --> 01:37:50,150 Cái gì? 212 01:38:09,930 --> 01:38:12,270 Kính kẹp mũi của ông, Ủy viên. 213 01:38:12,710 --> 01:38:16,170 Vâng, những người bạn thân yêu từ thiên đường nghệ sĩ của tôi, bây giờ bạn đã biết 214 01:38:16,170 --> 01:38:19,350 kể cho cô ấy nghe toàn bộ câu chuyện đằng sau đám cưới giật gân này. 215 01:38:19,850 --> 01:38:23,350 Bạn có thể nhìn thấy khuôn mặt hạnh phúc của bố mẹ cô dâu 216 01:38:23,350 --> 01:38:26,430 nhận ra họ quan tâm đến sự hài hòa này đến mức nào 217 01:38:26,430 --> 01:38:27,310 cuối cùng là hạnh phúc. 218 01:38:28,030 --> 01:38:30,690 Cô con gái Maria có người yêu 219 01:38:30,690 --> 01:38:32,570 Läusel đã tìm thấy người đàn ông đó suốt đời. 220 01:38:36,250 --> 01:38:39,170 Chẳng phải nó thực sự sưởi ấm trái tim bạn khi... 221 01:38:39,170 --> 01:38:41,170 bạn có thể thấy hạnh phúc tuổi trẻ đang ngồi trước mặt bạn như thế 222 01:38:41,170 --> 01:38:41,530 thấy không? 223 01:38:42,030 --> 01:38:44,490 Và một số người trong chúng ta sẽ làm như vậy 224 01:38:44,490 --> 01:38:48,530 Cảnh tượng chắc chắn sẽ gợi nhớ về thời 225 01:38:48,530 --> 01:38:50,190 anh đã trải qua mối tình đầu của mình. 226 01:38:50,210 --> 01:38:50,830 Điều đó có nghĩa là gì? 227 01:38:51,330 --> 01:38:52,430 Tôi sẽ đánh ai đó ở dưới đó. 228 01:38:53,030 --> 01:38:54,110 Nhưng đừng ghen tị nhé các bạn. 229 01:38:54,110 --> 01:38:55,710 Chúng tôi sẽ không có thời gian cho đến sau này. 230 01:38:55,950 --> 01:38:57,290 Không, không có cách nào khác. 231 01:38:57,430 --> 01:38:59,130 Chủ yếu là ở nhà máy. 232 01:38:59,250 --> 01:39:01,490 Tất nhiên, Mary vẫn còn là một phụ nữ rất trẻ 233 01:39:01,490 --> 01:39:01,850 Madel. 234 01:39:02,650 --> 01:39:04,570 Và đó là lý do tại sao tất cả chúng ta ở đây 235 01:39:04,570 --> 01:39:07,630 tụ tập dù bố mẹ cô dâu không có mặt 236 01:39:07,630 --> 01:39:11,170 hãy tin tưởng, hãy trông chừng cô dâu xinh đẹp với 237 01:39:11,170 --> 01:39:13,390 luôn hạnh phúc với cuộc sống mới của mình. 238 01:39:13,950 --> 01:39:16,630 Chúng tôi biết một cô dâu đầy nghị lực như vậy cần gì 239 01:39:16,630 --> 01:39:18,730 đã và sẽ không tiếc công sức, bạn luôn luôn 240 01:39:18,730 --> 01:39:20,690 cung cấp những gì họ cần để làm họ hạnh phúc 241 01:39:20,690 --> 01:39:21,190 nhu cầu. 242 01:39:21,690 --> 01:39:22,030 Gọi! 243 01:39:22,370 --> 01:39:23,310 Chuyện gì đang xảy ra thế này? 244 01:39:23,650 --> 01:39:24,490 Anh ta cắn tôi. 245 01:39:24,710 --> 01:39:26,830 Nhưng cô dâu chú rể thân mến, tôi xin kết thúc ngay bây giờ 246 01:39:26,830 --> 01:39:27,970 come with my speech. 247 01:39:28,110 --> 01:39:29,890 Tại sao bạn liên tục bồn chồn trên ghế? 248 01:39:30,190 --> 01:39:32,050 Đây là màn mở đầu cho đêm tân hôn. 249 01:39:32,450 --> 01:39:34,150 An exuberant vocal line. 250 01:39:34,150 --> 01:39:35,430 Bạn đang và sẽ vẫn là một con lợn con. 251 01:39:35,790 --> 01:39:37,870 Bạn không mong đợi đêm tân hôn của mình nếu 252 01:39:37,870 --> 01:39:39,030 những con cừu cá hồi đang tận hưởng. 253 01:39:39,630 --> 01:39:39,970 Hãy thận trọng! 254 01:39:41,570 --> 01:39:44,090 Nhưng trước khi chúng ta đến phần thú vị 255 01:39:44,090 --> 01:39:47,170 Vượt qua vật gì rắn chắc, chấy tất nhiên phải cẩn thận, 256 01:39:47,350 --> 01:39:49,350 để anh ấy không làm tổn thương bạn trong lần đầu tiên. 257 01:39:50,570 --> 01:39:53,850 Rằng Maria đang ở trong tay tốt nhất của chúng tôi 258 01:39:53,850 --> 01:39:56,510 là bạn sẽ không buông bỏ sớm được. 259 01:39:56,850 --> 01:39:57,250 Vâng, tốt! 260 01:40:02,270 --> 01:40:05,070 Và bây giờ chúng tôi muốn cạn ly của mình. 261 01:40:05,170 --> 01:40:05,550 Chúc mừng! 262 01:40:07,410 --> 01:40:07,730 Chúc mừng! 263 01:40:10,850 --> 01:40:12,410 Con, có chuyện gì thế? 264 01:40:13,310 --> 01:40:14,790 Tôi trượt chân. 265 01:40:15,130 --> 01:40:15,510 Chúc mừng! 266 01:40:15,730 --> 01:40:16,110 Chúc mừng! 267 01:40:16,310 --> 01:40:16,470 Chúc mừng! 268 01:40:24,180 --> 01:40:25,500 Bạn đã nói gì? 269 01:40:25,800 --> 01:40:26,800 Chúc mừng, tôi nói. 270 01:40:27,040 --> 01:40:28,100 Và cô dâu chú rể nên sống. 271 01:40:31,820 --> 01:40:34,120 Chà, chúng tôi không muốn chết nữa 272 01:40:34,120 --> 01:40:35,060 đám cưới này. 273 01:40:35,480 --> 01:40:35,980 Thôi nào, người phụ nữ. 274 01:40:42,120 --> 01:40:42,700 Chúc mừng! 275 01:40:52,660 --> 01:40:55,520 Vì vậy, sau khi những người già đã vui vẻ sợ hãi, bạn có thể 276 01:40:55,520 --> 01:40:56,700 mọi người hôn cô dâu. 277 01:40:56,900 --> 01:40:57,720 Và đây. 278 01:41:01,340 --> 01:41:02,400 Hãy đến đây. 279 01:41:14,859 --> 01:41:17,040 Đi thôi, các quý ông, đi thôi. 280 01:41:17,200 --> 01:41:17,980 Đừng nhàm chán. 281 01:41:18,240 --> 01:41:19,160 Chúc vui vẻ. 282 01:41:19,480 --> 01:41:21,020 Đừng vui vẻ trong đám cưới và đừng 283 01:41:21,020 --> 01:41:22,099 tại một đám tang. 284 01:41:23,119 --> 01:41:23,960 Vâng, nó là gì? 285 01:41:34,420 --> 01:41:37,140 Còn chú rể thì không ai muốn hôn anh ấy cả. 286 01:41:43,870 --> 01:41:44,290 Chúc mừng! 287 01:41:52,030 --> 01:41:52,450 Ngon miệng. 288 01:41:55,490 --> 01:41:57,470 Hãy tự giúp mình, thưa Kỹ sư, nhưng hãy nhẹ nhàng 289 01:41:57,470 --> 01:41:58,410 Tôi không nghẹn. 290 01:41:59,190 --> 01:42:00,190 Tôi sẽ cố gắng. 291 01:42:06,870 --> 01:42:07,990 Cô ăn uống đúng không, thưa cô? 292 01:42:08,890 --> 01:42:10,550 Thêm chút lửa nữa là được thưa ngài 293 01:42:10,550 --> 01:42:11,030 Kỹ sư. 294 01:42:11,470 --> 01:42:13,010 Nếu không thì tôi nghĩ anh ở viện dưỡng lão. 295 01:42:27,890 --> 01:42:28,410 Đúng. 296 01:42:28,410 --> 01:42:29,110 Aviola. 297 01:42:29,570 --> 01:42:31,690 Đối với tôi, có vẻ như tôi chưa bao giờ dụ dỗ họ trước đây. 298 01:42:32,890 --> 01:42:34,250 Đó là sự xui xẻo của bạn. 299 01:42:34,710 --> 01:42:36,550 Với tôi bạn thậm chí có hai lựa chọn. 300 01:42:37,150 --> 01:42:39,350 Ở đây và ở đó. 301 01:42:42,430 --> 01:42:44,110 Thật sự rất đau lòng khi anh ấy 302 01:42:44,110 --> 01:42:45,350 đôi khi chỉ có một cái đuôi. 303 01:42:47,930 --> 01:42:50,230 Tuy nhiên, bạn nên tận dụng cơ hội. 304 01:42:54,630 --> 01:42:55,590 Đợi đã, tôi sẽ giúp bạn. 305 01:42:55,850 --> 01:42:57,150 Bạn muốn làm cho quý ông thật thoải mái. 306 01:43:12,920 --> 01:43:14,820 Vì vậy, bây giờ bạn không nên gặp khó khăn gì nữa. 307 01:43:37,530 --> 01:43:38,710 Tất cả các bạn đều cảm thấy khỏe chứ? 308 01:43:39,270 --> 01:43:41,010 Fällinger, trông anh như thể anh là người thẳng vậy 309 01:43:41,010 --> 01:43:41,910 ở thiên đường thứ bảy. 310 01:43:42,430 --> 01:43:43,710 Tôi nóng như ở trong đó 311 01:43:43,710 --> 01:43:44,790 Dù sao thì tôi cũng đã xuống địa ngục. 312 01:43:45,970 --> 01:43:46,970 Ha-ha-ha-ha-ha. 313 01:43:58,690 --> 01:44:01,010 Josefin, cậu có phiền lấy mũ của chồng tôi được không? 314 01:44:01,290 --> 01:44:02,370 Bạn nên tự hào. 315 01:44:02,470 --> 01:44:03,850 Bạn có nhiều nhu cầu hơn vợ của chúng tôi. 316 01:44:04,630 --> 01:44:06,550 Nhưng tốt nhất cậu nên quay sang tôi, Karli, trước khi 317 01:44:06,550 --> 01:44:08,170 nó vẫn còn bị hỏng đối với chúng tôi, Dolores. 318 01:44:31,750 --> 01:44:32,330 Ha-Ha. 319 01:44:44,030 --> 01:44:45,250 Tôi có thể thay thế bà chủ nhà được không? 320 01:44:45,950 --> 01:44:47,250 Bạn cũng phải quan tâm đến người khác 321 01:44:47,250 --> 01:44:47,890 Chăm sóc khách hàng. 322 01:44:48,650 --> 01:44:49,610 Cảm ơn cậu, Uschi. 323 01:44:49,810 --> 01:44:51,690 Tôi biết bạn không thể tồn tại lâu nếu không có nó 324 01:44:51,690 --> 01:44:52,130 một sợi mì. 325 01:44:53,590 --> 01:44:54,990 Tôi sẽ giới thiệu cậu với chú rể. 326 01:45:02,230 --> 01:45:04,670 Thôi nào, Läusl, cậu tổ chức lễ cưới với tôi. 327 01:45:04,910 --> 01:45:06,170 Chúng ta tới đó trên giường, bạn đây rồi 328 01:45:06,170 --> 01:45:07,510 không quá xa cô dâu của bạn. 329 01:45:11,710 --> 01:45:14,450 Làm như vậy ở đám cưới thực sự khiến bạn cảm thấy thích thú 330 01:45:14,450 --> 01:45:15,210 để kết hôn. 331 01:45:21,330 --> 01:45:23,470 Hãy ở trong mông của bạn ngay bây giờ, tôi sẽ bắn 332 01:45:23,470 --> 01:45:24,170 đẹp nhất. 333 01:45:37,510 --> 01:45:38,050 Ồ! 334 01:46:10,810 --> 01:46:12,130 Josephine nói với cô dâu rằng tôi có quyền 335 01:46:12,130 --> 01:46:13,250 để lấy đi sự trong trắng của cô ấy. 336 01:46:14,070 --> 01:46:15,710 Đúng vậy, tôi đã hứa với anh ấy. 337 01:46:15,850 --> 01:46:16,470 Đó là ai? 338 01:46:16,730 --> 01:46:19,010 Ủy viên cảnh sát đã giúp đỡ chúng tôi rất nhiều. 339 01:46:19,250 --> 01:46:20,510 Rồi anh ấy sẽ có được sự vô tội của tôi. 340 01:46:20,770 --> 01:46:21,790 Vì anh đã tìm được người khác 341 01:46:22,030 --> 01:46:23,270 Và ai đang bắt chước bạn bây giờ? 342 01:46:24,670 --> 01:46:26,730 À, người thợ may trông quen quen. 343 01:46:27,090 --> 01:46:28,350 Cha tôi có một trong số đó 344 01:46:28,350 --> 01:46:29,010 gặp rắc rối. 345 01:46:37,730 --> 01:46:38,230 Đây. 346 01:46:45,210 --> 01:46:47,070 Bạn biết đấy, Josephine, tôi đã có lỗi rồi 347 01:46:47,070 --> 01:46:48,270 phải kết hôn như một lời cảm ơn. 348 01:46:48,970 --> 01:46:49,550 Như một lời cảm ơn? 349 01:46:49,650 --> 01:46:50,150 Để làm gì? 350 01:46:50,250 --> 01:46:52,230 Để làm quen với nhà thơ. 351 01:46:52,970 --> 01:46:53,470 Ngọt. 352 01:46:54,010 --> 01:46:54,690 Hôn tôi đi.